'alright clart! I saw you in fukin' Zanzi's dinni? what happened to you on Friday, clart?' “好吧clart ！我看到你在fukin “赞齐的dinni ？你怎么了上周五， clart ？ “

   

'aw, you're never gonna believe it, man! it's so unsafe, I got busted for havin' the well known rave drug, speed, innit!' “哦，你永远不会相信，男人！它是如此的不安全，我被捣毁了就吃著名的狂欢药，速度快，是吗！ “

   

'you're fukin' jokin' me, son...tell me more about it' “你是fukin ” jokin 我的儿子......告诉我更多关于这

   

'serious, it all started out like this, man...' “严重，这一切都开始了这个样子，男人......”

   

[Pig:] This interview is being tape recorded and it may be given in evidence if your case is brought to trial. At the conclusion you will be provided with a copy of the tape and a form explaining what happens to the tapes. We're in an interview room at Newport Central police station, can you give your full name and date of birth, please. [猪： ]这次采访被录音记录，并有可能作为证据而如果你的案件受审。在结束我们将为您提供与磁带的拷贝和形式解释发生了什么样的磁带。我们在面试室在纽波特中心派出所，你能生出你的全名和日期，请。

   

I'm John Ben-Wa Balls and I'm goin' up the walls 我是约翰奔华球和我要去了城墙

I went out with my mates to see the waterfalls 我出去和朋友们去看瀑布

No, really, I'm lying, I went to a club 不，真的，我在说谎，我去一家具乐部

And I got some crazy rave drugs and start to get wrecked up 而我得到了一些疯狂的狂欢药物，并开始得到破坏了

   

Next thing I know, I'm in the bad end of town 接下来的事情我知道，我在镇的坏到底

I'm getting wrecked up and the police start to frown 我就要毁了，警察开始皱眉头

They pulled me aside, saw the bag of speed 他们把我拉到一边，看到速度的包包

They even busted me for 'avin a toke on some weed 他们甚至打掉我 AVIN一些杂草à托克

   

It's crazy, it's shit, I want to go have a good time 这太疯狂了，它妈的，我想要去拥有一个好时机

Next thing I know, I'm talking to PC59 接下来的事情我知道，我说的就是PC59

He tried to do me for havin' loads of crazy fukin' drugs 他试图做我就吃药“疯狂fukin负荷”

I just wanted to get mad and cut a few fukin' rubs 我只是想生气，切几fukin 磨

   

[Chorus] [合唱]

It ain't no joke, it's a poor mans coke 它是不是没有开玩笑，这是一个贫穷的芒焦

I got busted by the law while I was havin' a toke 我被捣毁的法律，而我是要有一个托克

It ain't no joke, it's a poor mans coke 它是不是没有开玩笑，这是一个贫穷的芒焦

I got busted by the law while I was havin' a toke 我被捣毁的法律，而我是要有一个托克

   

I takes loads of drugs, I does 'em all the time i取药物负荷，我做全身所有的时间

My mother threw me out the council house outta my mind 我的母亲把我从市政厅离开我的脑海

Now I'm on the streets with the GLC crew 现在，我在与GLC船员街头

And I takes the ecstasy to my fukin' nan too(?) 而我需要的狂喜我fukin “南太（ ？ ）

   

The police sat me in a cell 警方在单元格中坐在我

In there was Ben-Wa Balls as well 在有奔华球，以及

Smoked some draw and took some pills 熏一些平局和采取了一些药丸

And asked a bloke in a dress for some fukin' cheap thrills, innit 并要求在一件衣服一个家伙对一些fukin “廉价惊险刺激，是吗

   

'GLC...2000+1' “绿灯... 2000 + 1

   

'GLC, maximum pressure, you knows it, 1983, the year it all started, respect, you knows it, Ben-Wa Balls, Loveggs, fukin' Billy Webb, Adam Hussain, respect, Two Hats, knows it' “ GLC ，最大的压力，你知道吧， 1983年，这一年这一切开始，尊重，你知道吧，奔华球， Loveggs ， fukin ”比利·韦伯，亚当·侯赛因，尊重，两顶帽子，知道它的

   

[Pig:] That concludes the interview. Is there anything else you wish to add or clarify in connection to what you have said? [猪： ]这结束了采访。有没有你想添加或澄清连接到你所说的什么吗？

   

Yeah, fuk you, I do's what I gotta do 是啊，福你，我做的是我必须做的

If it involves drinking beer and sniffing fukin' funky glue 如果涉及饮用​​啤酒和嗅探fukin “时髦的胶

Then i'll do it, you can't stop me cos I'm feelin' fukin mad 然后，我会做COS我感觉fukin疯了，你不能阻止我

And if you tries to fuk with me i'll get you beaten up by my dad 如果你试图福与我，我给你拿我的父亲殴打

   

'Big shout out to Woody who sold me the draw, Johnny Seko(?), all the crew, fukin' safe' “大喊出伍迪谁卖了我的画，约翰尼·塞科（ ？ ） ，所有的船员， fukin ”安全“

   

'Big shout out to Carl from Risker, he sold me the fukin' draw, he's safe, oh, and Charlotte as well, in fukin' Scarletts, wicked' “大喊出卡尔从Risker ，他卖给我的fukin ”画，他是安全的，呵呵，和夏洛特以及在fukin “ Scarletts ，恶人

   

'Shout to Mad Keith who sold me the fukin' speed and the draw, you knows it, he can fukin' sort you out' “怒吼狂基思谁卖给我的fukin的速度和抽奖，你知道吧，他可以fukin ”那种你去“

   

'Yo man, shouts to Terry Smithser(?) who got me 39 ounces of weed in under half an hour! you knows it!' “哟男子，呼喊特里Smithser （ ？ ）谁把我39盎司杂草在半小时内下！你知道吧！ “

   

[Pig:] That white wrapping is exhibit MAC1, it is a piece of paper containing amphetamine, or what you believe to be amphetamine [猪： ]说白了包皮展览MAC1 ，这是一块含有苯丙胺纸，或者你认为是安非他明

   

[Chorus] [合唱]

It ain't no joke, it's a poor mans coke 它是不是没有开玩笑，这是一个贫穷的芒焦

I got busted by the law while I was havin' a toke 我被捣毁的法律，而我是要有一个托克

It ain't no joke, it's a poor mans coke 它是不是没有开玩笑，这是一个贫穷的芒焦

I got busted by the law while I was havin' a toke 我被捣毁的法律，而我是要有一个托克

   

knows it...GLC... 知道这一点......绿灯......

   

2000AD, aka Two Hats, you see 2000AD ，又名两顶帽子，你看

Got busted for takin' the fukin' ecstasy 得到的是非法的羚牛的fukin “摇头丸

Gurning like a bitch, be on coke if I was rich Gurning像个泼妇，上焦，如果我很有钱

But I gotta go to the toilets cos I got a bit of an itch 不过，我得去厕所因为我得到了一个有点痒

   

I takes the drugs but I don't have fights i取了药，但我没有打架

So why did the bastards read me my rights? 那么，为什么混蛋给我读我的权利？

   

[Pig:] You bought it in TJ's last Friday for five pounds and you were going to use it for your own personal possession, is that correct? [猪：]你在TJ的上周五买了五磅，你要使用它自己的个人财产，是这样吗？