Down in the valley, ha 倒在山谷中，哈

In the valley so low, wowow 在山谷中那么低， WOWOW

Hang your hair over your shoulder 挂你的头发你的肩膀上

And you can hear the four winds blow, now, oh my 你还可以听到四方吹，现在，噢，我

   

Now can't you hear the wind blow my love, ha 现在，你能不能听到风吹我的爱，哈哈

Can't you hear the wind blow, wowowowow, ha, ha 你能听到风吹， wowowowow ，哈，哈

We're down in the valley, ha 我们倒在山谷中，哈

In the valley so low, now, ha 在山谷中那么低，现在，哈哈

   

Now have you ever been lonely, lonely, ha 现在，你有没有过孤独，寂寞，哈哈

Now have you ever been sad 现在，你有没有过悲伤

Did you ever really need someone, oh my 你有没有真正需要的人，噢，我

Who really needed bad fa-fa-fa-fa-fa-fa 谁真正需要的不好发发发发发发

   

Ha Gotta, gotta, gotta, ha, too much, ooh yeah 哈我得，得，得，哈，太多了，哦耶

Help me baby, gotta get in the groove 帮帮我吧，宝贝，宝贝，在凹槽得到

So too much, ooh yeah 所以，太多了，哦耶

   

It was down in the valley 这是倒在山谷

In the valley so low 在山谷如此之低

It was when I held-a you so tight 这是当我持有一个让你这么紧

How can I ever let you go, go, go, go, ooh now 我怎样才能让你走，走，走，走，现在哦

   

Now it was down, down, down, down, down, down, down 现在是下来，下来，下来，下来，下来，下来，下来

In the valley so low, ooh my 在山谷中那么低，我的哦

When I held-a baby you so tight, now 当我持有一个婴儿，你那么紧，现在

How can I ever let you go, now 我怎样才能让你走，现在

   

Ah, good God 啊，好神

Too much, too much, too much groovin' now 太多，太多，太多groovin 现在

Too much, gotta 太多了，得

Down in the valley 倒在山谷

We're down in the valley 我们倒在山谷

So low, so low, we can't go no further 这么低，这么低，我们不能去没有进一步

We're down, we're down too much 我们下来，我们倒太多

Gotta groovin', groovin', groovin' 得groovin ， groovin ， groovin

Gotta, we can't, we can't, we can't, we can't, we can't, we can't, we can't 宝贝，我们不能，我们不能，我们不能，我们不能，我们不能，我们不能，我们不能

Go no further, now 去没有进一步的，现在

Gotta, gotta, good god almighty we gotta, gotta 得，得，好全能的上帝，我们得，得

Groovin', groovin', groovin' Groovin ， groovin ， groovin

Too much grippem 太多grippem

Watch it, watch it, watch it 看着它，看着它，看着它

Gotta, a good time we're havin' 得，好的时候我们就吃

We gotta, gotta keep on, keep on groovin'... 我们得，得继续，继续对groovin ...