英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Child

恶魔之子

歌词相关歌手:JUDAS PRIEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hypnotize me 我催眠

Mesmerize me 催眠我

Feel my willpower slip. 感觉我的意志力滑。

Light my fire 点燃我的火

With cold desire 随着寒冷的欲望

Losing all my grip. 失去了我所有的抓地力。

Eat my diamonds 吃我的钻石

Drinkin' all my gin 喝了我所有的杜松子酒

Feast your eyes on 盛宴你的眼睛

A whole lotta sin. 整整洛塔罪。

On no you're so damned wicked 在没有你这么该死的恶人

You got me by the throat 你的喉咙让我

Oh no got your claws stuck in my 哦,不陷在你的爪子我

You never let me go 你永远不会让我走

I believe you're the devil 我相信你是魔鬼

I believe you're the devil's child. 我相信你是魔鬼的孩子。

   

Took my dreams 带着我的梦想

And now it seems you're nothing but a liar 现在看来你不过是个骗子

Smash and grab at all I had 砸抢在所有我

Build my funeral pyre. 打造我的葬礼柴堆。

Stop pretendin' 停止pretendin

Got me growin' old 让我慢慢生长老

Your tormentin's 你tormentin的

Fit to snap my soul. 适合捕捉我的灵魂。

   

You took my heart 你带走了我的心脏

And left it blown to smithereens. 并留下它被炸成碎片。

I gave my body as a slave 我给我的身体作为奴隶

You cut my flesh 你砍我的肉

And drank my blood that poured in streams 喝我的血在流浇

I'm left here broken and ashamed. 我在这里留下了破碎和羞愧。

Goin' under 在布莱恩

Hear the thunder 听到雷声

Death defying grace. 不畏死亡的恩典。

Your condition breeds ammunition 你的条件孕育弹药

Shoots me in the face. 射在我的脸上。

Vivious talkin' Vivious说话“

Stabs me like a knife 刺我像一把刀

Scratched and bruised, so abused 划伤和瘀伤,所以滥用

I'm a human sacrifice. 我是一个人的牺牲。

歌词 Devil's Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-child/