[Talking] [谈]

Immortal Technique 不朽的技术

Revolutionary Volume 2 革命第2卷

Yeah, broadcasting live from Harlem, New York 是啊，从哈林，纽约现场直播

Let the truth be known.. 让真相被称为..

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

You better watch what the fuck flies outta ya mouth 你最好小心你他妈的失控飞雅口

Or I'ma hijack a plane and fly it into your house 或者我是劫持飞机，飞入你的家

Burn your apartment with your family tied to the couch 与您的家人绑在沙发上刻录公寓

And slit your throat, so when you scream, only blood comes out 并割断你的喉咙，所以当你叫喊，只有血出来

I doubt that there could ever be...a more wicked MC 我怀疑有可能永远不会......更邪恶的MC

'Cause AIDS infested child molesters aren't sicker than me 因为艾滋病感染的儿童性骚扰是不是比我病情加重

I see the world for what it is, beyond the white and the black 我看世界，它是什么，超出了白色和黑色

The way the government downplays historical facts 的方式，政府不重视历史事实

'Cause the United States sponsored the rise of the 3rd Reich “导致美国举办的第三帝国的崛起

Just like the CIA trained terrorists to the fight 正如美国中央情报局训练的恐怖分子作斗争

Build bombs and sneak box cutters onto a flight 制造炸弹和潜入美工刀到飞行

When I was a child, the Devil himself bought me a mic 当我还是个孩子，魔鬼本人给我买了一个麦克风

But I refused the offer, 'cause God sent me to strike 但我拒绝了邀请，因为上帝派我来打

With skills unused like fallopian tubes on a dyke 随着技能不用像输卵管上堤

My words'll expose George Bush and Bin Laden 我wordsll揭露布什和拉登

As two separate parts of the same seven headed dragon 作为两个独立的同样的7头龙的部分

And you can't fathom the truth, so you don't hear me 而且你无法捉摸的真相，让你不听我的

You think illuminati's just a fucking conspiracy theory? 你以为光明的只是一个他妈的阴谋论？

That's why Conservative racists are all runnin' shit 这就是为什么保守党种族主义者都是飞奔狗屎

And your phone is tapped by the Federal Government 和你的手机是由联邦政府窃听

So I'm jammin' frequencies in ya brain when you speak to me 所以我jammin “的频率在亚大脑，当你跟我说话

Technique will rip a rapper to pieces indecently 技术将裂口一个说唱歌手，以猥亵件

Pack weapons illegally, because I'm never hesitant 收拾武器非法的，因为我从来没有犹豫

Sniper scoping a commission controlling the president 狙击手范围界定佣金控股总裁

   

[Hook] [钩]

Father, forgive them, for they don't know right from wrong 父啊，赦免他们，因为他们不知道对错

The truth will set you free, written down in this song 真理必叫你们得以自由，在这首歌曲写下来

And the song has the Cause of Death written in code 而这首歌有死亡的原因写在代码

The Word of God brought to life, that'll save ya soul.. 神的话语带到生活中，这可以节省雅灵..

   

Save ya soul motherfucker...save ya soul.. 拯救灵魂的雅娘......拯救灵魂的雅..

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

   

[Verse 2] [诗歌2]

I hacked the Pentagon for self-incriminating evidence 老子砍死五角大楼自证其罪的证据

Of Republican manufactured white powder pestilence 共和党制造的白色粉末瘟疫

Marines Corps. flack vest, with the guns and ammo 海军陆战队部队。弗莱克背心，用枪支和弹药

Spittin' bars like a demon stuck inside a piano 吐口水的酒吧就像一个恶魔被困钢琴内部

Turn a Sambo into a soldier with just one line 转了三宝为一个士兵只用一行

Now here's the truth about the system that'll fuck up your mind 现在，这里的有关制度，就他妈的你的心的真相

They gave Al Queda 6 billion dollars in 1989 to 1992 他们给的Al Queda 6十亿美元的1989年至1992年

And now the last chapters of Revelations are coming true 现在启示的最后一章来了真

And I know a lot of people find it hard to swallow this 我知道很多人觉得难以下咽这

Because subliminal bigotry makes you hate my politics 因为潜意识的偏见让你讨厌我的政治

But you act like America wouldn't destroy two buildings 但是你像美国不会摧毁两栋大楼

In a country that was sponsoring bombs dropped on our children 在一个国家，在赞助炸弹落到我们的孩子

I was watching the Towers, and though I wasn't the closest 我在看塔，虽然我不是最亲密

I saw them crumble to the Earth like they was full of explosives 我看见他们崩溃的地球像他们满炸药

And they thought nobody noticed the news report that they did 他们认为没有人注意到这个消息报告说，他们做了

About the bombs planted on the George Washington bridge 关于种植在乔治华盛顿大桥炸弹

Four Non-Arabs arrested during the emergency 四个非阿拉伯人在紧急事件中被捕

And then it disappeared from the news permanently 然后从新闻永久消失

They dubbed a tape of Osama, and they said it was proof 他们被称为奥萨马的录像带，他们说，这是证明

"Jealous of our freedom," I can't believe you bought that excuse “嫉妒我们的自由， ”我不能相信你买了这样的借口

Rocking a motherfucking flag don't make you a hero 摇摆à他妈的标志不要让你的英雄

Word to Ground Zero Word在世贸遗址

The Devil crept into Heaven, God overslept on the 7th 魔鬼蹑手蹑脚进入天堂，上帝在7睡过头

The New World Order was born on September 11 世界新秩序诞生于9月11日

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

And just so Conservatives don't take it to heart 而只是让保守党不要把它带到心脏

I don't think Bush did it, 'cause he isn't that smart 我不认为布什做了，因为他不聪明

He's just a stupid puppet taking orders on his cell phone 他只是一个愚蠢的木偶在他的手机接受订单

From the same people that sabotaged Senator Wellstone 从破坏参议员韦尔斯通一样的人

The military industry got it poppin' and lockin' 军工行业得到了它屁股和洛“

Looking for a way to justify the Wolfowitz Doctrine 寻找一种方式来证明沃尔福威茨主义

And as a matter of fact, Rumsfeld, now that I think back 而作为事实上，拉姆斯菲尔德，现在我想回

Without 9/11, you couldn't have a war in Iraq 如果没有911 ，你不能在伊拉克战争

Or a Defense budget of world conquest proportions 或征服世界比例的国防预算案

Kill freedom of speech and revoke the right to abortions 杀言论自由和撤销堕胎权

Tax cut extortion, a blessing to the wealthy and wicked 减税勒索，福富人和恶人

But you still have to answer to the Armageddon you scripted 但你还是要回答你的脚本世界末日

And Dick Cheney, you fucking leech, tell them your plans 和切尼，你他妈的水蛭，告诉他们你的计划

About building your pipelines through Afghanistan 关于通过阿富汗建立你的管道

And how Israeli troops trained the Taliban in Pakistan 和以色列军队是如何训练的塔利班在巴基斯坦

You might have some house niggas fooled, but I understand 你可能有一些房子黑鬼上当了，但据我所知

Colonialism is sponsored by corporations 殖民主义是由企业赞助

That's why Halliburton gets paid to rebuild nations 这就是为什么哈里伯顿得到支付重建国家

Tell me the truth, I don't scare into paralysis 跟我说实话，我不吓成瘫痪

I know the CIA saw Bin Laden on dialysis 我知道中情局看到拉登透析

In '98 when he was Top Ten for the FBI 在98年的时候，他是十大联邦调查局

Government ties is really why the Government lies 政府关系是真的，为什么政府的谎言

Read it yourself instead of asking the Government why 读它你自己，而不是要求政府为什么

'Cause then the Cause of Death will cause the propaganda to die.. 因为那样死因将导致宣传死..

   

[Man talking] [文说]

He is scheduled for 60 Minutes next. 他定于60分钟下一个。

He is going on French, British, Italian, Japanese television. 他将在法国，英国，意大利，日本电视台。

People everywhere are starting to listen to him. 世界各地的人们都开始听他的。

It's embarrassing 这是令人尴尬