英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Get You Out Of My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Get You Out Of My Mind

不能让你在我心里

歌词相关歌手:TERRORVISION

English lyrics 中文翻译对照歌词

All right now,so she knows what going on, 现在好了,让她知道什么回事,

Just lately she hates me,can't take no more, 就在最近,她恨我,也不能采取任何更多,

And I cannot guarantee the things you say to me will make me run along, 我不能保证你说的事情,我会让我一起运行,

   

I wanna tell you,how much I miss you, 我想告诉你,我是多么的想念你,

I need to be you, I need to see you, 我需要你,我需要见你,

I got to tell you how much I need you, 我得告诉你,我是多么需要你,

Cos I can't get you out of my mind, 因为我不能让你离开我的脑海,

Give me one more, 再给我一次,

   

It's up to me she said, 这是给我的,她说,

Decisions mine and yet I don't know what to do I really don't know what to do, 决定我的,但我不知道该怎么办我真的不知道该怎么办,

She told me straight she said the plan was safety don't forget what to do now don't forget what to do, 她告诉我,她直说,该计划是安全的,不要忘记该怎么做,现在不要忘了该怎么办,

I promised you security forever, every night and every day, í永远答应你的安全,每天晚上,每一天,

Because, 因为,

   

I wanna tell you,how much I miss you, 我想告诉你,我是多么的想念你,

I need to be you, I need to see you, 我需要你,我需要见你,

I got to tell you how much I need you, 我得告诉你,我是多么需要你,

Cos I can't get you out of my mind, 因为我不能让你离开我的脑海,

Give me one more try, 再给我一次机会,

   

My conscience plays tricks upon me, I'm not guilty until proved, 我的良心扮演技巧在我身上,我不认罪,直到证明,

But your refusal to get to know me leaves me so confused I don't know what to do, 但你拒绝去了解我让我很困惑,我不知道该怎么办,

   

I wanna tell you,how much I miss you, 我想告诉你,我是多么的想念你,

I need to be you, I need to see you, 我需要你,我需要见你,

I got to tell you how much I need you, 我得告诉你,我是多么需要你,

Cos I can't get you out of my mind, 因为我不能让你离开我的脑海,

Give me one more try, 再给我一次机会,

I wanna tell you,how much I miss you, 我想告诉你,我是多么的想念你,

I need to be you, I need to see you, 我需要你,我需要见你,

I got to tell you how much I need you, 我得告诉你,我是多么需要你,

Cos I can't get you out of my mind, 因为我不能让你离开我的脑海,

歌词 Can't Get You Out Of My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-get-you-out-of-my-mind-1/

歌词 Can't Get You Out Of My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Wright, Ian Shuttleworth, Mark Yates, Leigh Marklew

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd.