Life is just a lonely highway 生命只是一个孤独的公路

I'm out here on the open road 我在这里的开放之路

I'm old enough to see behind me 我长大了，看看我身后

But young enough to feel my soul 但足够年轻，觉得我的灵魂

I don't wanna lose you baby 我不想失去你，宝贝

And I don't wanna be alone 而我不想独自一人

Don't wanna live my days without you 不想让我的日子没有你

But for now I've got to be without you 但现在我必须没有你

   

I've got a pocket full of money 我有一个装满钱的口袋

And pocket full of keys that have no bounds 而且口袋里装满钥匙的无界限

But then I think of lovin' 但后来我想心爱的“

And I just can't get you off of my mind 我只是不能让你离开我的心

   

Babe can't you see 宝贝你看不出来

That this is killing me 这是我的命

I don't want to push you baby 我不希望把你的宝宝

And I don't want you to be told 我不希望你被告知

It's just that I can't breathe without you 只是，我不能呼吸没有你

Feel like I'm gonna lose control 觉得我会失去控制

   

I've got a pocket full of money oh yes I do 我有一个装满钱的口袋哦，是我做的

And a pocket full of keys that have no bounds 装着满满一口袋的钥匙有没有界限

But when it comes to lovin' 但是，当涉及到爱

I just can't get you off of my mind, yeaaah 我不能让你离开我的脑海， yeaaah

   

Am I a fool to think that there's a little hope 难道我是一个傻瓜，以为有一点希望

Yeah yeahhhhhheee yeah 是啊是啊yeahhhhhheee

Tell me baby, yeah 告诉我，宝贝，是啊

What are the rules the reasons and the do's and don'ts 什么是规则的原因和该做的和不该做的

Yeah yeahhhhhheee yeah 是啊是啊yeahhhhhheee

Tell me baby tell me baby, yeah 告诉我，宝贝告诉我，宝贝，是

What do you feel inside? 你是什么感觉里面？

   

I've got a pocket full of money 我有一个装满钱的口袋

And a pocket full of keys that have no bounds 装着满满一口袋的钥匙有没有界限

Oh yeah 哦耶

But when it comes down to lovin' 但是，当它归结为爱

I just can't get you off of my mind, yeah 我不能让你离开我的心，是啊

I just can't get you off of my mind, yeah. 我不能让你离开我的脑海，是的。