英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brainless" 的中英对照歌词与中文翻译

Brainless

愚笨

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Eminem Has a full line of chainsaws 阿姆有链锯全系列

Eminem..Eminem..Eminem..Eminem Eminem..Eminem..Eminem..Eminem

Marshall Mathers, Eminem, the rapper…Eminem 马歇尔马瑟斯,阿姆的说唱歌手阿姆...

Who can say fore sure? 谁又能说肯定脱颖而出?

Perhaps a frontal lobotomy would be the answer 也许正面脑叶手术会是答案

If science can operate on this distorted brain and put it to good use 如果科学能够在这个扭曲的大脑运作,并把它用好

Society will reap a great benefit 公会将获得一个很大的好处

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I walk around like a space cadet, place your bets 我就四处溜达像太空军校生,把你的赌注

Who's likely to become a serial killer? Case of tourettes 谁是有可能成为一个连环杀手? Tourettes综合案例

Fuck fuck fuck, can't take the stress 他妈的他妈的他妈的,不能把压力

I make a mess as the day progresses 我做一个烂摊子随着时间的进展

Angry and take it out on the neighbours hedges 生气,把它拿出来在邻居的树篱

Like this is how I'll cut your face up bitches 像这样的我会怎么砍你的脸了母狗

With these hedge trimming scisors with razor edges 这些对冲修剪scisors用剃刀边缘

Imagination's dangerous, it's the only way to escape this 想象中的危险,这是摆脱这种唯一的方式

Mess and make the best of this situation, I guess 食堂和充分利用这种情况,我猜

Cuz I feel like a little bitch's, predicaments, despicable 因为我觉得自己像一个小婊子的,困境,卑鄙

I'm sick of just getting pushed, it's ridiculous 我生病了刚开推,这是荒谬的

I look like a freaking woos, a pussy 我看起来像一个吓坏求爱,一猫

This kid just took my stick of liquorice 这小子只是把我的甘草棒

And threw my sticker books in a picker bush 并把我的贴纸书在采摘布什

I wanna kick his toosh, but I was six and shook 我想踢他toosh ,但我六岁和震撼

This fucker was 12 and was 6 foot, with a vicious hook 这个笨蛋是12 ,是6英尺,有一个恶性挂钩

He hit me, I fell, I got back up, all I did was book, now there's using your head 他打了我,我倒下了,我回来了,我所做的就是书,现在有使用你的头

   

[Hook:] [钩: ]

Mama always said "If you had a brain, you'd be dangerous 妈妈总是说:“如果你的大脑,你会很危险

A brain you'd be dangerous" (Mama could be wrong) 而脑,你会很危险“ (妈妈可能是错的)

Mama, Ima grow a name and be famous 妈妈,伊玛成长的名称和出名

And I'mma be a pain in the anus 而我就要在肛门痛

(Mama could be wrong) (妈妈可能是错的)

I'mma use my head as a weapon 我就要用我的头作为武器

Find a way to escape this insaneness 找到一种方式来逃避这种疯癫

Mama always said 'Son, If you had a brain, you'd be dangerous 妈妈总是说孩子,如果你的大脑,你会很危险

Guess it pays to be brainless 猜猜看是值得的愚笨

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Fast forward some years later 一晃几年后

A teenager, this is a fun, sweet 一个少年,这是一个有趣的,甜的

I just got jumped twice in one week, it's complete 我刚刚在一个星期内两次跳楼,这是完整的

It's usually once a month, this is some feat I've accomplished 它通常是每月一次,这是一些壮举我已经完成

They've stomped me into the mud [gee] for what reason, you stomped me 他们已经踩了我成泥[哎呀]因为什么原因,你踩我

But how do you get the shit beat out of you be down and be upbeat 但你如何让狗屎拍出来的,你下来,并乐观

When you don't have no-thing, no valid shot at life 当你没有没有的东西,在生活中没有有效的射门

Chance to make it or succeed 机会去弥补或成功

Cuz you're doomed from the start 因为你是从一开始就注定

It's like you grew up on drug street, from jump street 这就像你在大街上药长大的,从街头跳

But if I had just kept my head up my ass 但是,如果我只要把我的头我的屁股

I could accomplish any task 我可以完成任何任务

Practicing trash talking in a trance 练垃圾桶精神恍惚说话

Locked in my room yeah but I got some plans mama 锁在我的房间啊,但我得到了一些妈妈的计划

These damn rhymes are falling 这些该死的童谣正在下降

Out of my pants pocket I can't stop it 从我的裤子口袋里,我不能阻止它

And I'm starting to blend in more, school this shit helps for sure 而我开始更多的,学校这个狗屎有助于肯定融合

I'm getting more self assured than I've ever been before 我越来越自信的比我以往任何时候都

Plus no one picks on me anymore, I done put a stop to that 加上我没人摘了,我做了制止了

Threw my first punch, end of story 故事把我的第一拳,结束

Still in my skulls a vacant, empty void, 仍然在我的头骨空置,空无效,

Been using it more as a bin for storage 使用它被更多的仓存储

Take some inventory and as gorge as a Ford engine door hinge syringe an orange an extension cord and a Ninja sword 需要一定的库存,并为峡谷作为福特的发动机门铰链注射器橙色延长线和一个忍者刀

Not to mention four lynch pins and a stringent stored ironing board a bench a wrench or winch and a tangent whore 且不说4林奇销和严格的存储烫衣板板凳扳手或绞车和切线妓女

Everything but a brain, but dome's off the fucking chain 一切都不过脑子,但球顶的落他妈的链

Like an independent store, something's wrong with my head 就像一个独立的专卖店,什么是错的我的头

Just think if I had a brain in it, thank God that I don't 试想想,如果我在它的大脑,感谢上帝,我不

Cause I'd probably be Dahmer cause mama always said 因为我可能会达默引起妈妈总是说

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥: ]

Now my mum goes “womp womp womp” 现在,我的妈妈去“ WOMP WOMP WOMP ”

Cause I'm not that smart but I'm not dumb 因为我没那么聪明,但我不是哑巴

I was on a bottom of the pile getting stomped 我是在堆的底部得到跺着脚

But somehow, I came out on top 但不知何故,我技高一筹

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I told you one day, I said they'd have that red carpet rolled out, yo 我告诉你,有一天,我说他们有红地毯铺开,哟

I'm nice, yo, fuck it I'm out cold 我很好,哟,他妈的我出冷

Now everywhere I go, they scream out 'Go' 现在,无论我走到哪里,他们尖叫去

I'm bout to clean house, yo 我就要清理门户,哟

I'm Lysol, now I'm just household 我是来苏儿,现在我只是家庭

Outsold the sell outs, freak the hell out 销量卖出出局,吓坏了地狱

Middle America, hear them yell out 美国中部,听到他们喊出来

Until they were so scared, and those kids 直到他们是如此害怕,那些孩子

Just about, belted out 只是,演唱了

Whatever spout that it fell out 不管壶嘴,它掉出来

Of my smart alleck mouth, it was so weird 我的智能alleck口,它是如此怪异

Inappropriate, so be it, I don't see it 不恰当的,这样吧,我看不出来

Maybe one day when the smoke clears, it won't be as 也许有一天,当硝烟散尽,也不会像

Motherfuckin' difficult, ye, till then 娘的困难,你们,到那时

Hopefully you little homos get over your fears and grow beards 希望你的小候牟司克服你的恐惧和胡须生长

It's okay to be scared straight, they said I provoke queers 没关系被吓得直,他们说我惹酷儿

Till emotions evoke tears, my whole careers a stroke of sheer genius 截至情绪唤起的眼泪,我的整个职业生涯纯粹的天才之举

Smoke and mirrors, tactical, practical jokes, yeah 雾里看花,战术,恶作剧,是

You motherfuckin' (insert insult here) 你娘 (插入侮辱这里)

Who the fuck would've thought one little lone MC would be able to take the whole culture and re-upholstery it 谁他妈的会一直以为一个小小的孤独管委会将能够把整个文化,并重新室内装潢它

And boy did they flock 和孩子做他们趋之若鹜

Can't believe this little hick locked 不能相信这个小乡巴佬锁定

This Hip Hop shit in his hip pocket 在他的裤袋里这个嘻哈狗屎

And still the shit got that 而且还是狗屎得到了

White trash traffic and gridlock 白色垃圾流量和瘫痪

Shit hopping like a six blocks from a Kid Rock 妈的跳跃就像从摇滚小子六块

Insane Clown Posse concert in mid oc-tober 疯狂的小丑团队演唱中旬OC- tober

And got forbid ah see a wizard and get a brain in my titanium cranium dog 并得到了禁止啊看到一个向导,让大脑在我的钛合金狗的头盖骨

Cause I turn to the Unabomber mama always said 因为我转的隐形炸弹妈妈总是说

   

[Outro:] [尾奏: ]

Insaneness ain't even a word you stupid fuck 疯癫甚至没有一个字,你他妈的傻

Neither is ain't 也不是不

歌词 Brainless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brainless/

歌词 Brainless 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marshall B. Iii Mathers

版权/Copyright:

Shroom Shady Music, Songs Of Universal Inc.