So you say you want to get down 所以，你说你要趴下

And talk it all over 聊的全是它

Then you say you ain't got the time 那你说你是不是有时间

   

Well I'm telling you now 嗯，我现在告诉你

And I'm telling you straight 而我要告诉你直

I'm gonna make that little girl mine 我要让那个小女孩矿

   

I can see it in her eyes 我可以看到她的眼睛

I can see it in her face 我可以看到它在她的脸上

It's all the little things bringing her down 这一切都令她失望的小事

   

She's looking for something 她寻找的东西

Reaching out for love 伸出爱

I'm gonna turn her pretty head around 我要去把她那漂亮的头左右

   

When I say 当我说

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

And there's nothing you can say 还有什么可以说的

When this boy likes the girl 当这个男孩喜欢女孩

Like he does 像他那样

So let's go 所以，让我们去

   

You've got to take it like a man 你得把它像一个人

Come on take it like a man 来吧，把它像一个人

Because she's leaving you for me 因为她要离开你我

   

You've got to take it like a man 你得把它像一个人

Come on take it like a man 来吧，把它像一个人

Because she's leaving you for me 因为她要离开你我

   

She was beginning to think 她开始思考

It was something she did wrong 这是她错了没有

She was beginning to feel 她开始觉得

It was something that she said 这是什么，她说：

   

Did you really think 难道你真的认为

She could go on this way forever? 她可以继续这样下去吗？

You better get it through your head 你最好把它通过你的头

   

That this boy likes the girl 这个男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

And there's nothing you can say 还有什么可以说的

When this boy likes the girl 当这个男孩喜欢女孩

Like he does 像他那样

   

You've got to take it like a man 你得把它像一个人

Come on take it like a man 来吧，把它像一个人

Because she's leaving you for me 因为她要离开你我

   

You've got to take it like a man 你得把它像一个人

Come on take it like a man 来吧，把它像一个人

Because she's leaving you for me 因为她要离开你我

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

And there's nothing you can say 还有什么可以说的

When this boy likes the girl 当这个男孩喜欢女孩

Like he does 像他那样

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

Yes he does 是的，他的确

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

Yes he does 是的，他的确

   

This boy likes the girl 这男孩喜欢女孩

And there's nothing you can say 还有什么可以说的

When this boy likes the girl 当这个男孩喜欢女孩

Like he does 像他那样