Hey boy, I wish you'd stop wishing, ooh ooh ooh 嘿，小子，我希望你停止希望，嚯嚯嚯

Mmm ooh, yeah yeah yeah 嗯哦，耶，耶，耶

Wishing boy, ooh 祝孩子，嚯

   

When I saw you the other day 当我见到你的一天

I smiled but you just turned away 我笑了，但你只是转身离开

I had to say myself remember 我不得不说我记得

He likes to stay in his shell all alone 他喜欢留在自己的壳里独自一人

   

As I went along on my way 当我跟着去了我的路

I knew you had so much to say 我知道你有这么多的说

The words were locked deep inside 这句话被锁在内心深处

That's alright I'll give you every sign that I can 这是正常的，我给你种种迹象，我可以

   

Now I know a girl who's got a crush on you 现在我知道是谁在迷恋着你的女孩

But she is just a little shy and a little proud 但她只是有点害羞又有点骄傲

Now you know you've had the time 现在你知道你有时间

To think it through don't make me wait 通过认为不要让我等待

Another day, let it out 又过了一天，让出来

   

I wish that you'd stop wishing 我希望你别再希望

And finally ask so we can get started 最后问那么我们就可以上手

On a love that will last 对爱将持续

All the time we've wasted we'll never get back 所有的时间，我们已经浪费了我们永远不会回来

So I wish that you'd stop wishing and finally ask 所以，我希望你别再希望最后问

   

As I sit here and make believe 当我坐在这里假装

I know that you are watching me 我知道你正在看我的

Your eyes are burning a hole through my heart 你的眼睛烧在我的心脏有孔

   

If there's a place we can start let's begin 如果有一个地方，我们可以开始让我们开始吧

Now it seems to me you want me to give in 现在，在我看来，你要我给的

And make a move showing you that I care 并作出此举显示出你，我不在乎

But my love is still a prize that you must win 但我的爱尚你必须赢奖品

Don't waste a chance to take my heart while it's there 不要浪费一个机会，把我的心脏，而它的存在

   

I wish that you'd stop wishing 我希望你别再希望

And finally ask so we can get started 最后问那么我们就可以上手

On a love that will last 对爱将持续

All the time we've wasted we'll never get back 所有的时间，我们已经浪费了我们永远不会回来

So I wish that you'd stop wishing and finally ask 所以，我希望你别再希望最后问

   

Wanna get started now, can we get started now ooh 想现在开始，可我们现在开始哦

I wanna get started now, yeah yeah 我想把立即开始，是啊是啊

Don't make me wait another day 不要让我再等一天

Cause you know you've had the time to think about me 因为你知道你有考虑我的时间

All the time we've wasted we'll never get back 所有的时间，我们已经浪费了我们永远不会回来

So I wish that you'd stop wishing and finally ask 所以，我希望你别再希望最后问

   

I wish that you'd stop wishing 我希望你别再希望

And finally ask so we can get started 最后问那么我们就可以上手

On a love that will last 对爱将持续

All the time we've wasted we'll never get back 所有的时间，我们已经浪费了我们永远不会回来

So I wish that you'd stop wishing and finally ask 所以，我希望你别再希望最后问