Blue sand, you left my island 蓝沙，你离开我的小岛

Now I hold in my hand 现在，我在我的手中持有

This blue, blue sand 这种蓝色，蓝色的沙子

   

Blue sea, that took you from me 蓝色的大海，那把你从我身边

We sigh and we're lonely 我们感叹，我们是孤独的

The sea and me 海和我

   

Will you remember 你会记得

Our moonlight swims at sea 我们的月光下游泳在海上

We laughed together 我们一起笑了

You gave your love to me 你给了我你的爱

   

And now there'll be blue days 现在就会有忧郁的日子里

I'll wear a blue lei 我会穿一件蓝色的雷

Till we meet again someday 后会有期一天

On blue, blue sand 蓝色，蓝色的沙子

   

Will you remember 你会记得

Our moonlight swims at sea 我们的月光下游泳在海上

We laughed together 我们一起笑了

You gave your love to me 你给了我你的爱

   

And now there'll be blue days 现在就会有忧郁的日子里

I'll wear a blue lei 我会穿一件蓝色的雷

Till we meet again someday 后会有期一天

On blue, blue sand 蓝色，蓝色的沙子