I work at the Big Star on old 405 我一大明星工作的老405

I make 6 bucks an hour 我一小时赚6块钱

And I work steady nights 我工作稳定之夜

Well it might not be much 那么它可能不会有太大

but it's all that I need 但它是我所需要的

In that little glass booth 在那个小小的玻璃展台

in that highway to dreams 在高速公路上的梦想

   

I was not that good of a student at school 我是不是好学生，在学校

But this life taught me lessons 但是，这样的生活教给我的教训

that made me no fool 这使我可不傻

Oh my mom and dad raised me 哦，我的爸爸妈妈把我养大

by that golden rule 由金科玉律

In a world that gets ruthless 在此得到无情的世界

a world that gets cruel 这得到残酷的世界

   

Fill'er up Fill'er了

let me check your oil sir 让我检查你的油先生

Cash or card 现金或刷卡

let me get your change 让我得到你的变化

Just turn right 刚刚右转

when you see that big church sign 当你看到那个大教会的标志

Just go straight 只是直行

and you'll be on your way 你会用自己的方式

   

I had me a girl once 我有我这样的女孩，一旦

and my ring she wore 和我的戒指，她穿

But her father said she 但她的父亲说，她

could not see me no more 看不到我没有更多的

Oh I know it'd be different 哦，我知道这将会是不同的

if I weren't so poor 如果我不是那么差

So I'm writing these songs 所以，我写这些歌

trying to open some doors 尝试打开一些门

   

Well that's enough crying 嗯，这足以哭

over used to be's 在曾经是的

Got to write these songs 有写这些歌

get that girl back to me 让那个女孩还给我

I'm a man with conviction 我是一个男人的信念

I've got things to do 我有事情要做

When that sun starts a rising 当太阳开始上升

Oh, when that sun starts a rising 哦，那太阳开始时上升

my night shifts are through 我的夜班是通过

I work at the big star on ol' 405 í在对OL “ 405大明星合作