I don't care what they think about me 我不在乎他们怎么看我

And I don't care what they say 我不在乎别人怎么说

I don't care what they think if you're leaving 我不在乎他们怎么想，如果你要离开

I'm gonna beg you to stay 我要去求求你留下来

   

I don't care if they start to avoid me 我不在乎，如果他们开始躲避我

I don't care what they do 我不在乎他们做了什么

I don't care about anything else 我不关心其他任何

But being with you, being with you 但你是，和你在一起

   

Honey don't go, don't leave this scene 亲爱的不要走，不要离开这个场景

Be out of the picture and off of the screen 要出来的画面和关闭屏幕

Don't let them say, "We told you so" 不要让他们说， “我们告诉过你”

They tell me you love me and then let me go 他们告诉我你爱我，然后让我去

   

I've heard the warning voice 我听到警报声

From friends and my relations 从朋友和我的关系

They tell me all about your heart-break reputation 他们告诉我所有关于你的心脏断口碑

   

I don't care what they think about me 我不在乎他们怎么看我

And I don't care what they say 我不在乎别人怎么说

I don't care what they think if you're leaving 我不在乎他们怎么想，如果你要离开

I'm gonna beg you to stay 我要去求求你留下来

   

I don't care if they start to avoid me 我不在乎，如果他们开始躲避我

I don't care what they do 我不在乎他们做了什么

I don't care about anything else 我不关心其他任何

But being with you, being with you 但你是，和你在一起

   

People can change, they always do 人是会变的，他们总是这样

Haven't they noticed the changes in you 没有他们注意到你的变化

Or can it be that like love I am blind 还是可以像爱我瞎

Do I want it so much 'til it's all in my mind 我想了这么多，直到这一切都在我的脑海

   

One thing I know for sure 有一件事我知道肯定

Is really really real 是真的真的真

I never felt before 我从来没有感受过的

The way you make me feel 你让我的感觉

   

I don't care what they think about me 我不在乎他们怎么看我

And I don't care what they say 我不在乎别人怎么说

I don't care what they think if you're leaving 我不在乎他们怎么想，如果你要离开

I'm gonna beg you to stay 我要去求求你留下来

   

I don't care if they start to avoid me 我不在乎，如果他们开始躲避我

I don't care what they do 我不在乎他们做了什么

I don't care about anything else 我不关心其他任何

But being with you, being with you 但你是，和你在一起

Being with you, being with you 和你在一起，和你在一起

   

I don't care about anything else 我不关心其他任何

But being with you, being with you 但你是，和你在一起

I want to be with you 我想和你在一起