All the things 所有的事情

All the things she gave me 所有的事情，她给了我

All the things 所有的事情

All the things she gave me 所有的事情，她给了我

   

I wrapped them up 我包装起来

In a big brown box 在一个棕色的大箱

Tied it with ribbon 用丝带绑

Drove to the docks 驱车前往码头

Checked my time 检查了我的时间

By the old town clock 由老城区钟

All the things... 所有的东西...

   

I saw the watchman 我看见守望

He was blowing into 他被吹

Cupped hands 双手捧着

As he walked to the car 当他走到车

He said "Where do you think 他说：“你认为

You're drivin' to, Son? 你赶回来，儿子？

All good folks are in bed 所有优秀的人都在睡觉

And a day's work is done" 和一天的工作就完成了“

   

I said "I'm just looking for 我说：“我只是在寻找

Someplace to burn 某处燃烧

All the things 所有的事情

All the things that she gave me... 所有这一切，她给我的东西......

All the things that she gave me 所有这一切，她给我的东西

Where do I put them? 我在哪里放呢？

Where can I hide them 我在哪里可以隐藏起来

Where I won't have to see them?" 在那里我不会看他们？ “

   

It's dark as hell here 这是黑暗的地狱在这里

This city's grown cold 这个城市的成长冷

The devil's in drag 魔鬼在拖

Playing poker with souls 打扑克与灵魂

The lots are all empty 该地段都是空的

The last man is out 最后一人是出

The moon's made of cheese 月球制成的奶酪

And God is a boy scout 神是一个童子军

   

When I go to sleep 当我去睡觉

I'll be dreaming about 我会梦到

All the things... 所有的东西...

   

Then I'll dream about churches 然后，我会梦到教堂

With great tall spires 非常高大的尖顶

Cathedrals and candles 大教堂和蜡烛

Chimneys and choirs 烟囱和合唱团

I'll dream about 我会梦到

THAT place 那个地方

Where I set fire 我在那里放火

All the things 所有的事情

All the things that she... 所有的事情，她...