英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A New Game" 的中英对照歌词与中文翻译

A New Game

新游戏

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hunger inside me, that's always rising 饥饿在我里面,这总是上涨

To quench is to kill 淬火是杀

Lusting enemy but you don't know me 垂涎的敌人,但你不认识我

Snatched against your will 抢走违背自己的意愿

To satisfy me, pick my victim 为了满足我,接我的受害者

Stealth is me (those poor little girls) 隐形是我的(那些小女孩可怜)

So charming, say all the right things 如此迷人,说所有正确的事情

Just come with me (let's go for a ride) 跟我来吧(让我们去兜兜风)

Trust me, believe me 相信我,相信我

Don't be so deceiving 别这么欺骗

God help me, restrain me 愿上帝帮助我,我克制

From blood lust and beatings 血的欲望和殴打

I just wanna play 我只是想打

I just wanna play 我只是想打

A New Game 新游戏

The hunter within me 在我的猎人

That's always searching, thirst for the kill 这就是一直在寻找,渴望杀

Abducted, take away cursed with patience 绑架,带走诅咒耐心

Of a thousand men 一千人

Peel my eyes, lock on target 剥我的眼睛,锁定目标

The covert man (you never had a chance) 隐蔽的人(你从未有过的机会)

Don't be alarmed, want some candy? 不要惊慌,要一些糖果?

Just right over here (now get inside) 正好在这里(现在进去)

Trust me, believe me 相信我,相信我

Don't be so deceiving 别这么欺骗

God help me, betray me 愿上帝帮助我,背叛我

From blood lust and beatings 血的欲望和殴打

I just wanna play 我只是想打

I just wanna play 我只是想打

A New... 新...

I just wanna play, I just wanna play 我只是想和我玩,我只想玩

I just wanna play a game 我只想玩游戏

A New Game 新游戏

You meant everything to me 你的意思是我的一切!

But now your nightmare's come 但是现在你的噩梦的到来

Another broken doll to me 另一个破了的洋娃娃给我

But now your nightmare's come 但是现在你的噩梦的到来

You meant everything to me 你的意思是我的一切!

But now your nightmare's come 但是现在你的噩梦的到来

Another broken doll to me 另一个破了的洋娃娃给我

But now your nightmare's come 但是现在你的噩梦的到来

Let's take a ride 让我们坐一坐

I just wanna play 我只是想打

I just wanna play a game 我只想玩游戏

One that you've never played before 一个你以前从来没玩过

One that you'll never play again, I'm sure 一个你再也不会玩,我敢肯定,

歌词 A New Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-new-game/

歌词 A New Game 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Martinie, Matthew Mcdonough, Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs