英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mr. West / Money & The Power" 的中英对照歌词与中文翻译

Mr. West / Money & The Power

西/金钱与电源先生

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Today Jimmy Hendrix is motivation 今天,吉米·亨德里克斯的动机

I guess it's time for me to put them 808?s in 我想它的时候,我把他们808 ?的中

Middle finger to them faggot niggas hating 中指他们柴草黑鬼恨的

And Sak Pase to all my fucking Haitians 和葡激酶P酶对我所有他妈的海地人

Give me a pimp cup to pour my Rose in 给我一个皮条客杯倒我的玫瑰

I'm in the same car that Ricky Rozay in 我同车的瑞奇Rozay在

Tell Satan that it's a celebration 告诉撒旦,它是一个庆祝活动

So get your hands up, nigga get your hands up 因此,让你的手,兄弟们让您的手

Now, which one of us is really Mr. West? 现在,我们中的哪一个是真正的西先生?

Probably the one of us that really needs to wear his vest 也许我们的一个真正需要他穿背心

And I'm just shooting my niggas some subliminals 而我只是在拍我的黑鬼一些SUBLIMINALS

'Cuz he got all the bitches and I be with the criminals 曲子,他得到了所有的母狗,我跟歹徒

Beat sound like some crazy shit that Tim would do 跳动的声音就像一些疯狂的狗屎添会做

Now when you see me, I'm the brown Eminem to you 现在,当你看到我,我是棕色的阿姆给你

Show you what I'm finna do, but you don't know it's me though 告诉你,我FINNA做的,但你不知道这是我的,虽然

Magic when I shoot, get to boxing like Hedo 魔术的时候我拍,让拳击像希达

Turkoglu, niggas, get to murking you niggas 特科格鲁,黑鬼,得到murking你黑鬼

Hit your block in the Caprice and just circle you niggas 打你挡在了随想,只是圈你黑鬼

Know what I mean? Think you pheens how I'm serving you niggas 明白我的意思吗?想你pheens我如何为您服务黑鬼

Know what I mean? Think I'm beans how I'm serving you niggas 明白我的意思吗?认为我是豆怎么我来替你黑鬼

And it ain't rice and beans when I'm serving you niggas 而且这还不是大米和豆子的时候,我来替你黑鬼

Punk you in front of your crew, Steve Urkel you niggas 朋克你在剧组面前,史蒂夫Urkel你黑鬼

Putting bull shit out, I hope it works for you niggas 放狗屁了,我希望它为你黑鬼

And when it don't, come and see me, I got that work for you niggas 当它不这样做,来见我,我得到了工作,你黑鬼

   

[Hook X2] [钩X2 ]

Like uh (Mr. West, Mr. West!) 如恩(西先生,西先生! )

Uh (Mr. West, Mr. West!) 呃(西先生,西先生! )

Uh (Mr. West, Mr. West!) 呃(西先生,西先生! )

Now, which one of us is really Mr. West? 现在,我们中的哪一个是真正的西先生?

   

[Verse 2] [诗歌2]

He had a Rolls, I had a Rolls too 他有劳斯莱斯,我做了一个劳斯莱斯太

Eat your money up, you know how them hoes do 吃了你的钱,你知道他们的锄头怎么办

Burn rubber, swear to God they gon' love ya 烧橡胶,向上帝发誓,他们会去爱你

Like rookie cops, can't wait to be undercovers 像菜鸟警察,等不及要卧底

I'm 6'5?, nigga basketball size 我65 ?,黑人篮球大小

You act like I can't fuck one of them basketball wives 你像我不能他妈的他们的篮球妻子1

I be a basketball Game, with my basketball dame 我算是一场篮球比赛,我的篮球圣母院

Feeling like, Hov, call back, I'm watching basketball dang 感觉像,霍夫,再打,我在看篮球宕

Damn, but I ain't talking 'bout dames 该死的,但我就是不说话回合贵妇人

I ain't talking bout Hov, I'm just talking bout Game 我是不是说话回合霍夫,我只是在说回合游戏

Ask Ray Allen, they boy got game 问雷 - 阿伦,他们的孩子得了游戏

Jesus Shuttlesworth, yeah the boy got range-s 耶稣Shuttlesworth ,是男孩了一系列-S

In the parking lot, niggas talk a lot 在停车场,黑鬼们谈了很多

They way they gossiping hip-hop should be a barber shop 他们的方式,他们闲聊的hip-hop应该是一个理发店

Getting cash money baby, why you tryna baller block? 获得现金货币的宝宝,为什么你tryna控球块?

Mad chick, her's, man somebody gotta call the shots 疯狂的小鸡,她的,男人总得有人做主

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge] [桥]

I guess it's me y'all, the highest on the see saw 我想这是我的你们,最高上跷跷板

Get so much money, why the fuck would I wann be y'all? 拿到这么多钱,为什么他妈的我会WANN是你们?

Shit, I be everywhere, but I don't ever see y'all 妈的,我是无处不在的,但我不想看到你们都

So for the next 12 songs, I'mma fucking R.I.P. y'all 因此,在接下来的12首歌曲,我就要他妈的R.I.P.你们都

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Sometimes I hear anger talking, asking how I'm feeling 有时候,我听到愤怒交谈,询问怎么我感觉

I'm just happy to be alive, Lord willing 我很高兴自己还活着,愿主

Four albums later, two more children 四张专辑后,两个孩子

Feeling like 'Ye, "Mr. West is in the building" 感觉像“叶”,西先生是建设“

What happened to the competition? Nigga I killed 'em 发生了什么事的竞争?黑鬼我杀了时间

Can't drink Crystal, the nigga Hov chilled 'em 不能喝水晶,黑鬼霍夫冷冻时间

I'm on this patent rhyme like I know them niggas 我对这个专利韵就像我知道他们黑鬼

Them haters say I fell off? I'm 'bout to show them niggas 他们的仇敌说我掉了下来?我回合告诉他们黑鬼

Drake and J. Cole them niggas 德雷克和乔·科尔他们黑鬼

I sold nine mill, made nine mill, and kept it hood nigga 我卖了9机,九次磨,并保持它引擎盖黑鬼

Just like Drake told a nigga 就像德雷克告诉了一个黑人

I made it rain in hundreds like I was Big Meech 我曾雨上百好像我是大米奇

I made it rain in hundreds when I was with Meech 我做了下雨了数百当我与米奇

Went from a Cutlass with the old front end 从短剑去与老前端

To a, um, Benz, stop light jumping 一个,嗯,奔驰,停红灯

Now I'mma take you back to where I got jumped in 现在,我就要带你回到那里我得到跃升

West side Compton, just east of the one ten 西侧康普顿,东边一十

   

[Hook 2] [钩2 ]

I just roll weed on your last album 我只是杂草滚你的最后一张专辑

And after that I'm 'bout to fuck your girl for 'bout an hour 在这之后我回合他妈的你的女孩回合一小时

Look around the club, uh, all I see is cowards 看看周围的俱乐部,呃,我看到的是懦夫

Mad 'cuz I got respect, the money, and the power 疯狂“因为我得到了尊重,金钱,以及电源

I just roll weed on your last album 我只是杂草滚你的最后一张专辑

And after that I'm 'bout to fuck your girl for 'bout an hour 在这之后我回合他妈的你的女孩回合一小时

Look around the club and all I see is cowards 环顾四周,俱乐部和所有我看到的是懦夫

Mad 'cuz I got respect, the money, and all the power 疯狂“因为我得到了尊重,金钱,和所有的力量

   

[Verse 4] [第4节]

"No one man should have.." 'Ye said that “没有一个人应该有......” “你们说,

"Can't knock the:" Naw, Jay said that “不能敲: ”诺,周杰伦说,

"You can thank me:" Naw, Drake said that “你得感谢我:”诺,德雷克说,

"Mind playing tricks on me" Scarface said that “心玩花招我”疤面煞星说,

But I'm about to roll this paper plane 但我即将推出这一纸飞机

Hit the barber shop, get cut before this Laker game 打理发店,这个湖人的比赛前被砍掉

Niggas hate The Game, sometimes I hate the fame 黑鬼讨厌游戏,有时我恨成名

They hate my bitch, they hate my chain 他们讨厌我的母狗,他们恨我的锁链

I'm so hood, I might fly to New York and just take the train 我太油烟机,我可能会飞到纽约,只是坐火车

On some John Travolta shit, just take the train 在某些约翰屈伏塔,妈的,刚刚坐火车

So if you in New York at two o'clock, don't take the train 所以,如果你在纽约下午两点,不坐火车

I make niggas dissapear, no David Blaine 我做黑鬼dissapear ,没有大卫布莱恩

I split your whole team up, no Jay and Dame 我分裂你的整个团队了,没有周杰伦和圣母院

Fresher than Will Smith was before Jada came 不是威尔·史密斯清新是以前杰达来到

Four albums, twelve cars, but the flow stay the same 四张专辑, 12辆,但流量保持不变

Every nigga I dap turn blood, it's like I'm made of flames 每一个黑鬼我磷酸二铵转血,这就像我做的火焰

Dipping this red flag, like the one I gave to Wayne 该浸渍红旗,就像我给韦恩

   

[Hook 2] [钩2 ]

   

[Verse 5] [诗歌5 ]

Go Dwight Howard, now watch them hoes run 走德怀特 - 霍华德,现在看他们的锄头跑

Soon as the Game over, they back stripping for ones 一旦比赛结束,他们回到了剥离那些

Had your bitch all in my crib, stripping for fun 假如你的母狗都在我床边,剥离的乐趣

Getting head, thinking 'bout cars when I strip 'em for fun 让头,想着布特车,当我脱光时间的乐趣

Walk in my closet, throw on my J's, pick up my gun 走在我的衣柜里,扔在我生的,拿起我的枪

Spin the block with some some shit that spit quicker than Pun 一些有些事情是比潘吐快旋块

I respect two East Coast niggas, Biggie was one 我尊重2东海岸的黑鬼,大不了是1

If he was living, he'd say that no one is sicker then son, uh 如果他住,他会说,没有人是病情加重后的儿子,恩

Young gun, bar none, the tightest where I'm from 年轻的枪,无一例外,我来自哪里最严格

Roll some much kush, got the leaves sticking to my thumb 推出一些非常都库什,得到了坚持我的拇指叶

As I break it down , bring that six tray around 当我打破它,把六个托盘周围

Banging Nas album, yeah, you can hate me now 撞纳斯的专辑,是啊,你现在可以恨我

Treat beef like haircuts, gotta fade it down 把牛肉一样的发型,得褪色了下去

Ran out bars, guess I name-drop Slim and Baby 跑出去吧,你猜我的名字降超薄和婴儿

How can niggas hate on me? 'cuz I get Cash Money 如何黑鬼恨我吗? “因为我得到的现金奖金

Six bricks in the Aston Martin, that's fast money 六砖头在阿斯顿·马丁,这是快钱

   

[Hook 2] [钩2 ]

歌词 Mr. West / Money & The Power 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mr-west-money-the-power/