I'm an architect 我是一个建筑师

Of days that haven't happened yet 天都还没发生的

I can't believe a month is all it's been 我简直不敢相信一个月都是它一直

You know my paper heart 你知道我的心脏纸

The one I filled with pencil marks 那个让我充满了铅笔标记

I think I might've gone and inked you in 我想我可能已经去和你签署

   

Little by little, inch by inch 一点一点，一寸一寸

We built a yard with a garden in the middle of it 我们建立了一个院子，在它的中间的花园

It ain't much but it's a start 这是不是很多，但它是一个开始

You got me swaying right along to the song in your heart 你让我摇摆跟着这首歌在你的心脏右

And a face to call home 一张脸给家里打电话

A face to call home A面给家里打电话

You got a face to call home 你有脸给家里打电话

   

So good you didn't see 那么好，你没看

The nervous wreck I used to be 神经沉船我曾经是

You'd never know a man could feel so small 你从来不知道一个人的感觉如此小

And you never look at me 你永远也看我

Like I'm a liability 像我是一个责任

I bet you think I've never been at all 我敢打赌，你觉得我从来没有在任何

   

Little by little, inch by inch 一点一点，一寸一寸

We built a yard with a garden in the middle of it 我们建立了一个院子，在它的中间的花园

And it ain't much, but it's a start 而且这还不是很多，但它是一个开始

You got me swaying right along to the song in your heart 你让我摇摆跟着这首歌在你的心脏右

   

And a face to call home 一张脸给家里打电话

A face to call home A面给家里打电话

You got a face to call home 你有脸给家里打电话

   

A face to call home A面给家里打电话

A face to call home A面给家里打电话

You got a face to call home 你有脸给家里打电话

   

Maybe I could stay a while, 也许我可以停留片刻，

Maybe I could stay a while, 也许我可以停留片刻，

Maybe I could stay a while, 也许我可以停留片刻，

I'm talkin' like all of the time 我说的一样，所有的时间

   

(Maybe I could stay a while) （也许我可以停留片刻）

Little by little, inch by inch, 一点一点，一寸一寸，

(Maybe I could stay a while) （也许我可以停留片刻）

We built a yard with a garden in the middle of it, 我们建立了一个院子花园在它的中间，

(Maybe I could stay a while) （也许我可以停留片刻）

And it ain't much, but it's a start, 而且这还不是很多，但它是一个开始，

(I'm talkin' like all of the time) （我说的一样，所有的时间）

You got me swaying right along to the song in your heart 你让我摇摆跟着这首歌在你的心脏右

   

And a face to call home 一张脸给家里打电话

A face to call home A面给家里打电话

You got a face to call home 你有脸给家里打电话