稻

Clear white snow, glistening in fly, wilderness, the rice market, on the road, all covered with a thick layer of snow, and even doors and windows were also sealing off the snow, no one side, as saying puts it:"Snow estuary","winter wheat covered by the three tiers of the coming year, sleeping in buns ."

清晰可见的白色雪花，晶莹的飞舞着，原野里、稻场上、路上，全部覆盖着厚厚的雪，连门窗也被雪封堵了，可谁也没恼，因为俗话说得好："瑞雪兆丰年"，"冬天麦盖三层被，来年枕着馒头睡"。

E-44 epoxy resin,"¨" PF2A2-131, PF2A2-141 Brand Bakelite powder,"Golden Harvest card" 40 percent different, such as rice blast net EC was namedproducts, o-toluene sulfonamide amide, sodium benzoate eight product quality by the title of Zhejiang Province; 25% quinalphos National New Product by Product Jinlong Award.

熊猫牌"E-44环氧树脂、"熊猫牌"PF2A2-131、PF2A2-141牌号酚醛塑料粉、"嘉禾牌40%异稻瘟净乳油等被评为部优产品，邻甲苯磺酰胺、苯甲酸钠等八个产品获浙江省优质产品称号；25%喹硫磷产品获国家新产品金龙奖。

So this technique lets us produce rice and duck meat of non-pollution and softy in the limited rice field space.

项目简介：稻鸭共作技术将雏鸭放入稻田，利用雏鸭旺盛的杂食性，吃掉稻田内的杂草和害虫，利用鸭不间断的活动刺激水稻生长，产生中耕浑水效果，同时鸭的粪便作为肥料，最后连鸭本身也可以食用，在稻田有限的空间里生产无公害，安全的大米和鸭肉。

There is an annual movement of salt with water in coastal solonchak in Liaoning as follows: The thawing-evapo-salinization period in spring, irrigation-leaching-desalting period in rice growing season from May to September, evapo-salinization period again in late fall and relatively stable period in winter.

辽宁沿海盐土中盐分每年随水移动如下：春季为冻融-蒸发-盐化期，5~9月为灌溉-淋洗-脱盐水稻种植期，晚秋为蒸发-盐化期，冬季为相对稳定期。

The relation of spermatheca structure and function are discussed.

讨论了受精囊结构和功能之间的关系，同时将它与其它直翅目昆虫受精囊的结构进行比较，认为它与中华稻蝗受精囊的结构相似。

Spermatheca which stores sperms exists in the female body of Oxya chinesis. Sperms can live 2-3 months in it. In order to study the mechanism of living sperms in the spermatheca, the structure of the spermatheca is investigated by light microscope and electron microscope respectfully. The results show that the spermatheca consists of six layers. From outer to inner, they are: peritoneal membrane, muscular layer, connective tissue, ground membrane, epithelial layer and inner membrane.

中华稻蝗雌体内存在可以储存精子的受精囊，精子在其内可以存活2—3个月，为进一步研究精子在受精囊内存活的机制，在光镜与电镜水平上分别研究了受精囊的结构，结果表明受精囊由外向内可分六个层次：围脏膜、肌肉层、结缔组织、基膜、上皮层和内膜层。

In order to determine the best method for increasing sporulation of P.oryzae,several media and UV-light irradiation have been tested.

选用了几种培养基和紫外光照射等处理，分别在100个稻瘟菌分离菌株上进行孢子产生的比较试验。

Open you will feel the peach ice, wake-up Tin Wind River spring frog; heart flowers open Dutch started to build summer青霞; rice covered with gold霜露trees take a child to send letters pages of the Autumn ; snow cover the slopes, water ice in winter cemented silver.

你会感受到桃花开启冰封，河风唤醒田蛙的春；心花裂开荷盖展开青霞的夏；金稻沾满霜露，树儿寄走一封封书页的秋；白雪覆山坡、水凝成银冰的冬。

The similarity of the SSU rDNA DGGE patterns of these four kinds of microorganisms between the soil without rice-planting and the soil with rice-planting reached only 33% and 66%, respectively.

未种植水稻的土壤与种稻土壤间四类微生物SSU rDNA DGGE带谱相似性只有33%~66%。

Among the four fungicides tested in the field, Benlate W.P. was the best one in controlling the disease either by adding to the field soil or treating the seedling soil. Simultaneously, it also showed the effectiveness in controlling the disease of rice stem rot.

田间试验结果，一般说来预防比治疗之防治效果良好，对纹枯病之防治效果以Benlate水和剂最佳，无论使用方法为灌注或秧田土壤处理皆有良好的效果，同时亦有防治稻小粒菌核病之功效。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。