查询词典 resemblance

Chinese Boxing is itself a form of martial art in the Kung Fu family that is practiced by many world-wide, although it bears little resemblance to its pugilistic cousin.

中国拳击是本身武术的形式在由许多全世界实践的Kung Fu 家庭，虽然它具有一点相似对它的pugilistic 表兄弟。

From a position of moderate rationalism there is more than a family resemblance between them.

从温和的理性主义立场来看，他们之间的关系不止是家族相似。

Based on the resemblance of deflection equation with free vibration equation, the reciprocal theory can be applied to the analysis of free vibration of unidirectional plate,and through which we can easily get the inherent frequency of unidirectional plate with different boundry supporting after assuming the form of free vibration.

利用单向板挠曲面微分方程和振型方程在数学上及力学上的相似性，提出了分析单向板自由振动的功的互等定理法。

I'm finding it hard to focus on the match. All I can think about is, this is the first time I've seen the word "refulgent" used in a football programme, Carlos Dunga's remarkable resemblance to John Terry, and my Blue Angels.

我发现我无法集中注意力看比赛，我想的只是：我第一次看到一本《观赛指南》中有人用了"灿烂的"这个词语，邓加和特里又有多像，还有我的蓝色天使们。

Of course, this man's description will have a strong resemblance to him.

当然，这名男子的描述将有一个对他有很大的共同之处。

This doesn't bear the slightest resemblance to anything in real life.

这和现实生活中的任何事情没有

It will bear little resemblance to what you thought it was.

那会和你所想的不太相同。

This doesn't bear the slightest resemblance to anything in

这和现实生活中的任何事情没有一点相似

This does not bear the slightest resemblance to anything in real life.

这和现实生活中的事情没有一点相似之处。

He has a strong resemblance to his father.

他很像他父亲。

I also heard Nick padding along the hallway, making tea in the kitchen, quietly strumming his guitar and playing Tom Waits, Bjork and Bollywood soundtracks.

还听到Nick轻轻走过走廊，在厨房沏茶，轻轻地拨吉他，弹Tom Waits、Bjork、Bollywood的曲子。

Again for instance before the collects a webpage mechanism of Baidu makes cogged website easier when be being collected to bring about rubbish station to run amuck, baidu threw tremendous energy to ban cogged rubbish website, bring about it is normal to seal website of a lot of large flows by accident website, cause Baidu and many stationmaster to written guarantee have feeling of gratitude or resentment.

再比如之前百度的收录网页的机制使得作弊网站更容易被收录导致垃圾站横行的时候，百度投入了巨大的精力来封杀作弊的垃圾网站，导致误封很多大流量网站正常网站，致使百度和大量站长都结有恩怨。