查询词典 departing

We are going to fly to, USA Our flight number is NH 2G departing at ANA

我们要转机到美国，我们的航班号码是 NH 2G ANA 航空公司的。

If you did not maintain your student status prior to departing the United States, you are starting a new program from the perspective of your nonimmigrant status– even if you are returning to the same school and pursuing the same degree.

虽然去年五月我拿到第一份i-20并交了sevis费，但是之后我没有去上学。等于1-20作废了。今年重新申请成功，因为是同一个学校，所以沿用了我的资料，给了我同样编号的新的一份i-20。

Returning home from O'Hare is much trickier than departing for me.

工作结束了，回家途中比到奥黑尔更麻烦。

There is only one run of train in West Highland line on Sunday and are three runs in the other days. Trains with four carriages departing from Glasgow will be parted in Crianlarich. Front two carriages will be bound for Oban and rear two carriages will be bound for Fort William.

西高地路线火车星期日只有一班，其余时间有三班，火车总共有四节车厢，从格拉斯哥发车到Crianlarich站时，前后两节会分离，前两节往奥班，后两节往威廉堡，实际情况请依据月台公告为主，车掌也都会很热心的向每位乘客一一确认目的地。

The departing train; an outward journey; outward-bound ships.

离站的火车；单程旅行；开往外地的船。

The commanding officer of Australia's Overwatch Battle Group, Lieutenant Colonel Chris Websdane, told the departing soldiers that their mission had been a success.

澳大利亚监督战斗团的指挥官维布斯丹中校，对这些即将离开伊拉克的澳大利亚军人说，他们的使命已经成功。

Departing from the position against "cultural evolutionism", this thesis treats of such cultural phenomena as polder mode, a tradition of tolerance, and postmodern value in the hope of defining the causes and vicisstitudes of Dutch cultural conventions as well as their double impact.

笔者从反对"文化进化论"的立场出发，围绕圩田模式、宽容传统和后现代等几个重要的文化现象，批判性地审视荷兰文化成规的成因、变迁及其双重影响。

However, those in the industry have said that with the Canton Fair held in mid-April, Fuzhou flights departing ticket prices will rise by the end of April to reach its peak early in May, when the city went to the main business of the flight fare will be to maintain the basic higher level.

不过，业内人士也表示，随着广交会的召开，4月中旬，福州出港航班的机票价格又将上涨，至4月底5月初达到峰值，届时前往主要商务城市的航班票价基本都将维持较高的水平。

The high thrust combined with a short burn time provides for very quick acceleration of the rocket, which is beneficial for providing rapid aerodynamic stability of the rocket vehicle after departing the launch guide-rod.

高推力结合在短期内燃烧时间规定非常快，加速火箭，这是有利于提供快速气动稳定性的火箭车后离开发射指南棒。

With the approval of the sacred council, by the tenor of the present letter, we grant and bestow on them, by the faith of a pontiff, a public guarantee and a free safe-conduct as to their coming, going, remaining for as long as the negotiation of the aforesaid matters shall last, and afterwards for departing and returning to their own territories; and we shall consent to their wishes so far as we can under God.

在徵得安理会的神圣，由男高音本信，我们的赠款和赋予他们的信仰的教皇，公共保障和免费的安全行为对他们的到来，会，其余的，只要作为谈判的上述事项须上，后来的离开和返回自己的领土，我们将同意他们的愿望迄今我们可以根据上帝。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。