查询词典 chocolate

But a bar of chocolate or a bag of potato chips is not.

而一块巧克力或一包炸薯条则不是。

Chocolate: chocolate, after cold storage in the refrigerator, once removed, at room temperature under the conditions that would bear on its surface a layer of white frost, easily, degradation, loss of flavor.

巧克力：巧克力，之后，在冰箱中冷藏后在室温下拆除，在条件，在其表面承受着白色的霜层，容易退化，风味的损失。

2006At the American Heart Association's annual Scientific Sessions in Chicago, identified the effect of normal, everyday doses of chocolate found in ordinary foods, unlike previous studies that found decreased platelet activity only at impractically high doses of flavonoids equivalent to eating several pounds of chocolate a day.

最新霍普金斯结果，将提交2006年11月14日在美国心脏协会的年度科学会议在芝加哥发现效果正常，每天剂量的巧克力发现，在普通的食品，不同于以往的研究发现，降低血小板活性，只在不切实际的高剂量的类黄酮相当于吃了几磅巧克力的一天。

Because thanks to its exceptional properties, aluminium foil provides the perfect protection for the sumptuous chocolate against light, moisture and loss of flavour, and thus contributes to that unmistakeable chocolate-induced moment of pleasure.

由于其特殊性质感谢，铝箔提供对光照，潮湿和风味的损失为豪华巧克力完善的保护，从而有利于该不会错的巧克力诱导快乐的时刻。

Rich,'sinful' desserts have sinis- ter names like Devil's Food Cake, Chocolate Mad- ness, or Death By Chocolate.

热量高、&罪恶&的甜点常有一些邪恶的名字，比如&魔鬼蛋糕&、&疯狂巧克力&或者&死神巧克力&。

Dr Walker, who works in Airdrie, said chocolate was seen as a treat in the past. But now, he said, people were addicted to chocolate and eating it daily.

正在埃尔德力工作的维克教授说到，巧克力在过去被看作是一场飨宴，但现在人们已经沉迷于其中并且每天都在食用。

Smoked salmon with mustard cream sauce Zhaxia with Weila juice Egan villages with Italian-style Cuzhi Cheese mushrooms with sweet spicy olive juice Chicken salad Sweet corn, tuna salad Vegetable salad Fruit salad Chef selected soup Cream of corn soup French onion soup Chicken mushroom soup Suanla soup Cooking with iron expense Lobster curry West cold steak Egan Smoked Zhupai Butter Paofu Blueberry camp Vanilla cake Chocolate ice cream Mango pudding American cheese cake - Coffee Hot chocolate Bingcha Yogurt Strawberry milkshakes Beer Red wine

烟熏三文鱼配奶油芥末汁炸虾配微辣汁乡村鹅肝配意式醋汁奶酪蘑菇配甜辣橄榄汁鸡肉沙拉甜玉米、吞拿鱼沙拉蔬菜沙拉水果沙拉主厨特选汤奶油玉米汤法式洋葱汤鸡肉蘑菇汤酸辣汤什锦铁扒咖喱龙虾西冷牛排鹅肝熏猪排奶油泡芙蓝莓派香草蛋糕巧克力冰激凌芒果布丁美式芝士蛋糕清咖热巧克力冰茶酸奶草莓奶昔啤酒红酒请帮忙翻译下，谢谢

Warm chocolate sauce is poured over a very thin chocolate shell causing the sphere to implode revealing treats such as lemon tart with clotted cream and passion fruit soufflé with mango.

将热朱古力浆倾泻在一层非常薄的朱古力壳上，让球形的朱古力壳和顶上的金箔向内逐渐融化裂开，显露出其深邃迷人的特色：浓缩奶油柠檬挞和芒果配热情果疏芙厘都渗透了朱古力的味道。

The first chocolate factory in the united states was established in 1765 in Dorchester, Massachusetts, by the Irish immigrant John Hannon, financed by Dr, James Baker, whose Baker's chocolate became an American standard.

美国第一家巧克力工厂建于1765年的马萨诸塞州多切斯特市，是由爱尔兰移民约翰·汉农创办的，由詹姆斯·百家博士提供资金。

The Germans imposed a Tax on Chocolate: Chocolate made its appearance in Germany, and Frederick I of Prussia reacted by imposing a tax.

1704年，德国人强加税巧克力：巧克力取得，它的出现在德国，冯本人普鲁士反应征收税款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。