It's a secret and he tells no one 这是个秘密，他告诉任何人

But his heart leaps like a beating drum 但他的心脏跃起像跳动的鼓

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

She's the reason he smiles all day 她是他笑了一整天的原因

Like a bird sings in a gilded cage 像小鸟一样唱歌的镀金笼子

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

They promise to be faithful and true 他们承诺是真实可信

But young love needs no excuse 不过，年轻人的爱情，需要的不是借口

Like the future it never ends 像未来它永远不会结束

Young hearts never pretend 年轻的心永远不会假装

That's when you know it's for real 当你知道它的真正的那

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

Four in the morning she creeps down the stair 凌晨四点，她悄悄沿着楼梯

Runs to the rendezvous will he be there 运行到集合点，他将在那里

A hand on her shoulder she sighs 在她的肩上一只手，她叹了口气

And the fear is over now 而令人担心的是结束了

It's over now 它结束了

In the moonlight there's a boy and girl 在月光下有一个男孩和一个女孩

They're the only people in the world 他们是唯一的人在世界上

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

But can't you just remember back in time 但是你不能只记得在一次

When the whole world was yours and mine 当整个世界是属于你和我

Maybe a lifetime between then and now 也许与终身当时和现在

But young hearts never pretend 但年轻的心从来没有假装

The feeling we shared was for real 我们分享的感觉是真实的

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱

That's how it feels when you're young and in love 那是怎样的感觉，当你还年轻，在爱