Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so in love with you 我只是一个人，那是如此爱你

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so oh oh oh oh oh 我只是一个人，那是如此哦，哦，哦，哦，哦

   

You say I'm much too young 你说我太年轻

To take you for a ride 带你去兜风

Scared about what your friends might say 害怕什么你的朋友可能会说

They say it don't look right 他们说，这不看的权利

I say they must be crazy 我说他们一定是疯了

Can't you make up your mind 你不能让你的心

And if i'm too young lady 如果我太年轻女士

Then I won't waste your time 然后，我就不会浪费你的时间

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so in love with you 我只是一个人，那是如此爱你

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so oh oh oh oh oh 我只是一个人，那是如此哦，哦，哦，哦，哦

   

I wanna treat you special lady 我想请你特别的女人

Do things other guys won't do 做事情其他人不会做

Shopping sprees in Paris 在巴黎疯狂购物

Only if you want me too 只有当你想我了

Ain't got no mansion baby 没有妈妈的孩子的豪宅

No big house on the hill 山上没有大房子

But if you let me lady 但是，如果你让我的夫人

I'll show you that i got skills 我会告诉你，我有技巧

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so in love with you 我只是一个人，那是如此爱你

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so oh oh oh oh oh 我只是一个人，那是如此哦，哦，哦，哦，哦

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so in love with you 我只是一个人，那是如此爱你

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so oh oh oh oh oh 我只是一个人，那是如此哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm not too young to know 我不是太年轻，不懂得

(I'm not to young to know) （我不年轻了，知道了）

And I'm not too old to grow 而且我不是太老增长

(Never, never, never to old) （永远，永远，永远不会老）

I'm not too shy to show 我不是太害羞显示

(I ain't no shy no more, baby) （我不是害羞没了，宝贝）

That my love for you will never go 我对你的爱将永远不会

   

Girl, I've got nothing to prove 女孩，我已经没有什么可证明

I ain't got nothing to lose 我是没有什么可失去的

I'm just a man, that's so in love with you 我只是一个人，那是如此爱你