On that day when I see 当我看到这一天

All that You have for me 所有你对我有

When I see You face to face 当我看到你面对面

There surrounded by Your grace 有包围你的恩典

   

All my fears swept away 我所有的担心一扫而空

In the light of your embrace 在你的怀抱的光

When Your love is all I need 当你的爱是我所需要的

And forever I am free 永远我自由

   

Where the streets are made of gold 那里的街道上用金子做的

In Your presence healed and whole 在你面前愈合和全

Let these songs of heaven rise to you alone 让天上的这些歌曲上升到你一个人

   

No weeping, no hurt or pain 没有哭泣，没有伤害或痛苦

No suffering, You hold me now 没有痛苦，你现在抱着我

You hold me now 你现在抱着我

No darkness, no sick or lame 没有黑暗，没有生病或跛脚

No hiding You hold me now, 无藏身现在抱着我，

You hold me now 你现在抱着我

   

In this life I will stand 这辈子我会站在

Through my joy and my pain 通过我的快乐和我的痛

Knowing there's a greater day 知道有一个更大的一天

There's a hope that never fails 有一个希望，永远不会失败

   

When You're name is lifted high 当你的名字被高高举起

And forever praises rise 永远赞美崛起

For the glory of Your Name 对于你的名字的荣耀

I'm believing for the day 我相信这一天

   

When the wars and violence cease 当战争和暴力停火

All creation lives in peace 所有的创作生活在和平

Let these songs of heaven rise to you alone 让天上的这些歌曲上升到你一个人

   

No weeping, no hurt or pain 没有哭泣，没有伤害或痛苦

No suffering, You hold me now 没有痛苦，你现在抱着我

You hold me now 你现在抱着我

No darkness, no sick or lame 没有黑暗，没有生病或跛脚

No hiding, You hold me now, 没有隐藏，你现在抱着我，

You hold me now 你现在抱着我

   

For eternity 永恒

All my heart will give 我所有的心脏会给

All the glory to Your name 所有的荣耀你的名

   

For eternity 永恒

All my heart will give 我所有的心脏会给

All the glory to Your name 所有的荣耀你的名

   

For eternity 永恒

All my heart will give 我所有的心脏会给

All the glory to Your name 所有的荣耀你的名

   

For eternity 永恒

All my heart will give 我所有的心脏会给

All the glory to Your name 所有的荣耀你的名

   

No weeping, no hurt or pain 没有哭泣，没有伤害或痛苦

No suffering, You hold me now 没有痛苦，你现在抱着我

You hold me now 你现在抱着我

No darkness, no sick or lame 没有黑暗，没有生病或跛脚

No hiding, You hold me now, 没有隐藏，你现在抱着我，

You hold me now 你现在抱着我

   

No weeping, no hurt or pain 没有哭泣，没有伤害或痛苦

No suffering, You hold me now 没有痛苦，你现在抱着我

You hold me now 你现在抱着我

No darkness, no sick or lame 没有黑暗，没有生病或跛脚

No hiding, You hold me now, 没有隐藏，你现在抱着我，

You hold me now 你现在抱着我

   

No weeping, no hurt or pain 没有哭泣，没有伤害或痛苦

No suffering, You hold me now 没有痛苦，你现在抱着我

You hold me now 你现在抱着我

No darkness, no sick or lame 没有黑暗，没有生病或跛脚

No hiding, You hold me now, 没有隐藏，你现在抱着我，

You hold me now 你现在抱着我