英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterday's Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterday's Dreams

昨天的梦

歌词相关歌手:FOUR TOPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yesterday's dreams today are sorrow 今天昨天的梦是悲哀

Just like your love, girl, fading away 就像你的爱,女孩,渐行渐远

Yesterday's love won't last till tomorrow 昨天的爱将不会持续到明天

I know you're leaving, but what can I say? 我知道你要离开,但我能说什么?

Oh (oh) wish that I could find a way 哦(哦)希望我能找到一种方法

To make you stay; I've got to prove to you 为了让你留下来;我得向你证明

That I love you, I need you, oh how I need you 我爱你,我需要你,哦,怎么我需要你

Don't go (don't go) don't go (don't go) 不要走(不要走)不走(不要走)

If you go, don't you know 如果你去了,你不知道

You're gonna leave me with... 你会离开我了...

   

Yesterday's dreams though gone & behind us 昨天的梦想,虽然走了和我们后面

They're lonely reminders of plans that we made 他们的计划,我们做了孤独的提醒

Yesterday's plans today gone forever 昨天的计划,今天已经一去不复返了

But they're locked here inside me & they never will fade 他们在这里锁在里面我和他们永远不会褪色

Although (although) you may go, time will show me 虽然(尽管),你可以走了,时间会告诉我

Dreamin' still, & I always will 作梦还在,和我总是会

'Cause I love you, I need you, oh how I need you “因为我爱你,我需要你,哦怎么我需要你

Don't you go (don't go) don't you leave me, baby (don't go) 你不走(不要走)你不离开我,宝贝(不走)

Baby don't you leave me (don't go) please don't leave me 宝贝你不离开我(不走) ,请不要离开我

(Don't go) here with yesterday's dreams (不要去)在这里与昨天的梦想

   

Although (although) you may go, time will show me 虽然(尽管),你可以走了,时间会告诉我

Dreamin' still, & I always will 作梦还在,和我总是会

Yesterday's dreams are a small pile of ashes 昨天的梦是一小堆灰烬

With one burning hope that hangs on 一个燃烧的希望,挂在

歌词 Yesterday's Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterday_s-dreams-1/

歌词 Yesterday's Dreams 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(It's The Way) Nature Planned It
7-Rooms Of Gloom
Ain't No Woman (Like The One I've Got)
Are You Man Enough?
Ask The Lonely
Baby I Need Your Loving
Back To School Again
Bernadette
Catfish
I Believe In You And Me
I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)
I Got A Feeling
I Just Can't Get You Out Of My Mind
I'll Turn To Stone
I'm In A Different World
If I Were A Carpenter
Indestructible
It's All In The Game
It's The Same Old Song
Just Seven Numbers (Can Straighten Out My Life)
Keeper Of The Castle
Macarthur Park
Mean Green Mother From Outer Space
Midnight Flower
One Chain Don't Make No Prison
Reach Out I'll Be There
River Deep-Mountain High
Shake Me, Wake Me (When It's Over)
Something About You
Standing In The Shadows Of Love
Still Water (Love)
Walk Away Renee
What Is A Man?
When She Was My Girl
Without The One You Love
Yesterday's Dreams
You Keep Running Away
相关歌词
You're Not The Only One
Direction Of The Wind
Let Go Move On
Coming Home
Broken Dreams
To Feel That Way At All
All I Have Is A Dream
Here's To New Dreams
Yesterday Is Here
Here I Go Again
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight