英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wow" 的中英对照歌词与中文翻译

Wow

歌词相关歌手:SPIN DOCTORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

This stupid production is making me think 这个愚蠢的制作是让我觉得

That history's drawn in invisible ink 历史的隐形墨水绘制

Too many graves and not enough houses 太多的坟墓,没有足够的房子

Not enough men and too many mouses 没有足够的男性和太多的鼠标

We're wearing new rags and we fight over crude 我们穿新衣衫褴褛,我们打了原油

Not enough kind and too many rude 没有足够的实物和太多的粗鲁

Flashbulbs popping at the Wicked Parade 闪光灯弹出的妖兽大游行

Don't wake us up till we're all got it made 不要唤醒我们,直到我们都知道了做

   

Smile for the camera and raise your glass 对着相机微笑,并举起酒杯

Pull up your socks till they cover your ass 拉起你的袜子,直到他们支付你的屁股

Say, "Goodbye"... 说, “再见” ......

No more mama's apple pie 没有更多的妈妈的苹果派

Damn the torpedoes and take a bow 该死的鱼雷和谢幕

It'll always be now 它永远是现在

All the children say, "Wow" 所有的孩子说,“哇”

Say, "Goodbye"... 说, “再见” ......

No more mama's apple pie 没有更多的妈妈的苹果派

   

Covers are blown at the masquerade 盖在化妆舞会吹

When the rain starts falling on the Wicked Parade 当雨开始飘落在妖兽大游行

Tell another lie hope you don't get caught 告诉另一个谎言希望你不要让她的老公

But you better not cry when your soul's been bought 但你最好不要哭,当你的灵魂被收买

Lifeboats floating out on the flood 救生艇浮出来的洪水

Blood's thicker water, love's thicker than blood 血液中的水分越厚,爱情的厚度大于血

Another bullet leaves another mother bereft 另一颗子弹留给另一位母亲被剥夺

And the sergeant says, "To the left!" 和中士说,“到了左边! ”

   

Smile for the camera and raise your glass 对着相机微笑,并举起酒杯

Pull up your socks till they cover your ass 拉起你的袜子,直到他们支付你的屁股

Say, "Goodbye"... 说, “再见” ......

No more mama's apple pie 没有更多的妈妈的苹果派

Damn the torpedoes and take a bow 该死的鱼雷和谢幕

It'll always be now 它永远是现在

All the children say, "Wow" 所有的孩子说,“哇”

Say, "Goodbye"... 说, “再见” ......

No more mama's apple pie 没有更多的妈妈的苹果派

   

To the left!.. 向左! ..

歌词 Wow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wow-3/