Every day you tear me down. 每一天，你撕我失望。

And every night you turn around, 每天晚上你转身，

And tell me kindly that you like me 并告诉我，请你和我一样

Just the way that I am now. 只是我现在的方式。

Will if you like me so much, 如果你喜欢我这么多会，

Then tell me why are you giving up? 然后告诉我你为什么放弃？

Isn't love enough? I guess it's not. 是不是爱还不够吗？我想不是这样的。

I can't believe it happened to me. 我不能相信这发生在我身上。

   

Who's gonna drive me home when we're not speaking? 谁的会开车送我回家的时候我们不说话？

Who's gonna let me know that I'm believed in? 谁的会，让我知道，我相信？

Who's gonna stay cause I won't if you're really leaving? 谁是会留下，因为我不会，如果你真的要走了？

I hope you see it's truly me who's gonna go. 我希望你能看到它的真正的我是谁的要去。

   

You tell your friends it's time to leave. 你告诉你的朋友是时候离开了。

But, then you tell me that you see 不过，那你告诉我，你看

Something here you can't imagine having without me. 这里的东西你无法想象有没有我。

Well, I can see right through your lies. 好吧，我能看穿你的谎言。

The clear glass cover of your pride. 你的骄傲的透明玻璃盖。

There's nothing wrong with what you keep inside. 这没有什么错什么，你的内心深处。

I can't believe it happened to me. 我不能相信这发生在我身上。

   

Who's gonna drive me home when we're not speaking? 谁的会开车送我回家的时候我们不说话？

Who's gonna let me know that I'm believed in? 谁的会，让我知道，我相信？

Who's gonna stay cause I won't if you're really leaving? 谁是会留下，因为我不会，如果你真的要走了？

I hope you see it's truly me who's gonna go. 我希望你能看到它的真正的我是谁的要去。

Just stay around. 只是呆在身边。

You're too far out, you're too far out. 你太远了，你太远了。

Who's gonna go? 谁的会去吗？

Just stay around. 只是呆在身边。

You're too far out, you're too far out. 你太远了，你太远了。

   

Who's gonna drive me home when we're not speaking? 谁的会开车送我回家的时候我们不说话？

Who's gonna let me know that I'm believed in? 谁的会，让我知道，我相信？

Who's gonna stay cause I won't if you're really leaving? 谁是会留下，因为我不会，如果你真的要走了？

I hope you see it's truly me who's gonna go. 我希望你能看到它的真正的我是谁的要去。

Who's gonna drive me home when we're not speaking? 谁的会开车送我回家的时候我们不说话？

Who's gonna let me know that I'm believed in? 谁的会，让我知道，我相信？

Who's gonna stay cause I won't if you're really leaving? 谁是会留下，因为我不会，如果你真的要走了？

I hope you see it's truly me who's gonna go. 我希望你能看到它的真正的我是谁的要去。

It's truly me who's gonna go. 这确实是我的谁要去。