英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "While You Were Sleeping" 的中英对照歌词与中文翻译

While You Were Sleeping

二见钟情

歌词相关歌手:KE$HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

So far away. 那么远。

From the place where I feel safe. 从那里我感到安全的地方。

And I cant recall, 我不能记得,

The beauty in your face. 在你的脸上的美丽。

The distance, between us, stores its dirty seeds. 的距离,我们之间,存储其肮脏的种子。

Spreading inside of me, with every breath I breathe. 传播我的内心,每一次呼吸我呼吸。

   

While you were sleepin' 当你睡

I was wondering with the lonely people. 我想知道的孤独的人。

While you were sleepin' 当你睡

Trying to fill the void you've left. 试图填补你留下的空白。

Life is short and the nights are long. 人生苦短,夜晚长。

And tonight I moved on. 今晚我感动的。

While you were sleepin' 当你睡

   

A stranger for the night, 一个陌生人的夜晚,

So I don't wake up alone (all alone) 因此,我不醒来一个人(独自一人)

To fake what we had, (to fake) 假冒我们的曾经, (假)

But it doesn't feel like home. 不过,这并不感觉像家一样。

The distance between us, ,我们之间的距离

Grows its dirty seeds. 其生长脏种子。

Consuming my insides, 消耗我的内心,

With every breath I breathe. 随着每一次呼吸我呼吸。

   

While you were sleepin' 当你睡

I was wondering with the lonely people, 我与寂寞的人不知道,

While you were sleepin' (while you were sleeping) 当你睡(当你在睡觉)

Trying to fill the void you've left. 试图填补你留下的空白。

Life is short and the nights are long, 人生苦短,夜晚长,

And tonight, I moved on. 今晚,我感动的。

While you were sleepin', 当你睡,

   

Don't look for me, don't wait for me. 不要找我,不要等我了。

I found my path. (while you were sleeping) 我发现我的道路。 (当你在睡觉)

Over sticks and stones, over broken bones. 在棍棒和石头,过骨折。

I won't look back. (while you were sleeping) 我不会回头。 (当你在睡觉)

There's a place for you, 有一个地方适合你,

Somewhere in my heart. 某处在我的心脏。

But that's the past, 但是,这是在过去,

   

While you were sleepin' (while you were sleeping) 当你睡(当你在睡觉)

I was wondering with the lonely people. 我想知道的孤独的人。

While you were sleepin', (while you were sleeping) 当你睡, (当你在睡觉)

Trying to fill the void you've left. 试图填补你留下的空白。

(tonight) life is short and the nights are long, (tonight) and tonight I moved on. (今晚)人生苦短,夜晚长, (今晚)今晚我感动的。

While you were sleepin' 当你睡

歌词 While You Were Sleeping 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/while-you-were-sleeping-1/

歌词 While You Were Sleeping 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
31 Seconds Alone
7 A.M.
A Bad Girl's Lament
A La Discotheque
Aliens Invading
Amnesia
Baby, It's You
Bad Dream
Best Friend's Boyfriend
Blow (Remix)
Boom Boom Bang
Booty Call
Boy Like You
Boys
Boys Just Suck
Butterscotch
Chain Reaction
Coming Unglued
Crazy Girl
Crazy Kids (Remix)
D.U.I.
Dancing With The Devil
Dirty Liar
Disgusting
Do You Wanna Know?
Feels Like Rain
First Love
Former Over Exposed Blonde
Frenzy
Friday Night Bitch Fight
Fuck Him He's A DJ
Get In Line
Good To Be Queen
Goodbye
Guilty Pleasure
Hallucination
Heart Fall Out
Heart's On Fire
Hush Hush (Dancefloor)
I Made Out With A Rockstar
I Taste Like A Cherry
I Wrote It Down
I'm The One
Invisible
Kiss Kiss Hug Hug
Let Me Go
Lost Weekend
Lovers In The Deep End
Lucky
Machine Gun Love
Meet Me In Space
Mouth
Mr. Watson
Never Know 'Bout Love (Trashy Boy)
NN-Neva Baby
Not My Problem
Paper Airplane
Paris Hilton's Closet
Pretty Lady
Princess Ke$ha
Radio Radio Radio
Red Lipstick
Revenge
Run Devil Run
Save Me
Secret Weapon
Shots On The Hood Of My Car
Sleazy (Remix)
Sleazy Remix 2.0 Get Sleazier
Slow Motion
Starvin'
Strange Love
Stuck Up
Styrofoam
Suicide (Little Sad)
Sunday Morning
Tease Me
Tell Me Bitch
This Is Me Breaking Up With You
This Love
This Tattoo
Too Much (More Is The Cure)
True Love
U Better Know
Uncensored
Vampire (After Dark)
Want U Bad
While You Were Sleeping
Who Do You Love
Woo Hoo
You're Freaking Me Out
相关歌词
Tricky Angel
Waiting For The Moon To Rise
How Does It Feel Coming Down
Room With No Number
Grey Matter
Hello World
Bars For My Brother
It's All Over Now
Back To December
The Gift
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold