Got my suitcase 得到了我的旅行箱

Got my dog 得到了我的狗

I'm packing up my life so far 我收拾我的生活至今

   

Got my pictures 有我的照片

Got some cash 有一些现金

I'm getting out of here at last 我要离开这里，在最后

   

Got my hands on the wheel, got my foot on the pedal 得到了我的手轮，把我的脚放在踏板上

Gonna drive til I drop, til the tires turn to metal 会开车直到我放弃，直到轮胎转向金属

Gonna sleep when I'm dead, gonna laugh like the devil 会睡觉的时候我已经死了，会笑像魔鬼

Gonna find some place where no one knows me 会找一些地方没有人认识我

   

Gonna stop when the last drop of gas turns to vapor 当气体的最后一滴变成蒸气会停止

Gonna ride til I can't even seem to remember 要骑直到我不能甚至似乎能记住

Who I was when I left and it don't even matter 我是谁，我离开的时候，它甚至不事

Gonna find some place where no one knows me 会找一些地方没有人认识我

   

Feel the sunburn on my skin 感受到晒伤我的皮肤

I feel the wind whip through my grin 我是通过我的笑容感觉风鞭

   

Took the rear-view mirror down 带着后视镜向下

I wrapped it in my wedding gown 我包装好我的结婚礼服

   

Got my hands on the wheel, got my foot on the pedal 得到了我的手轮，把我的脚放在踏板上

Gonna drive til I drop, til the tires turn to metal 会开车直到我放弃，直到轮胎转向金属

Gonna sleep when I'm dead, gonna laugh like the devil 会睡觉的时候我已经死了，会笑像魔鬼

Gonna find some place where no one knows me 会找一些地方没有人认识我

   

Gonna stop when the last drop of gas turns to vapor 当气体的最后一滴变成蒸气会停止

Gonna ride til I can't even seem to remember 要骑直到我不能甚至似乎能记住

Who I was when I left and it don't even matter 我是谁，我离开的时候，它甚至不事

Gonna find some place where no one knows me 会找一些地方没有人认识我