英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Date" 的中英对照歌词与中文翻译

First Date

第一次约会

歌词相关歌手:50 CENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: 50 Cent] [合唱: 50分]

Just one night, two night 只是一个晚上,两晚

It could be three of us 这可能是我们三个人

Yeh yeh yeh 叶双叶

Girl, we could get it ooon 女孩,我们可以得到它ooon

Where ya’ girlfriend 凡雅“女友

Girl, we can have a ball 女孩,我们可以有一个球

Bring ya’ girlfriend 把雅“女友

Life’s too short to not fuck on the first date 人生苦短,在第一次约会不能他妈的

No one knows if we’re promised tomorrow 没有人知道,如果我们答应明天

But if we make love into the next day 但是,如果我们做爱进入第二天

We’ll have the rest of our time to celebrate 我们将有我们的时间休息来庆祝

[Verse: 50 Cent] [诗: 50分]

Four in the morning girl 凌晨四点的女孩

Now I don’t wanna talk, we’ve been talkin for hours 现在我不想谈,我们一直在说几个小时

Now you know I wanna’ fuck 现在,你知道我想要他妈的

Look I don’t understand what it 你看,我不明白是什么

Is you don’t understand 难道你不明白

My watch a hundred grand 我的手表百大

My chain a hundred grand 我的连锁百大

Bitch, I’m a wanted man 婊子,我是一名通缉犯

I say I run New York 我说我跑纽约

Cuz I do what the fuck I wanna do 因为我做什么他妈的我想做的事

They know wussup 他们知道wussup

They say my screws are lose 他们说我的螺丝是赔

I say who cares, you know I’m rich 我说谁在乎,你知道我很有钱

Look I don’t have time to blow wit’ a bitch shootin the shit 你看,我没有时间去吹智慧狗娘养的乱射狗屎

Now maybe you can loosen up and let me go to work 现在,也许你可以放松,让我去上班

So I can whisper in your ear while pullin’ down your skirt 这样我就可以在你耳边窃窃私语,而普林下来你的裙子

When I get the strokin’ girl you don’t know what to say 当我拿到strokin “姑娘你不知道该说些什么

Quicky come quick, girl, I’m gone right away, yeh, you nasty, girl, you nasty Quicky快上来,姑娘,我走了马上,叶,你坏坏,丫头,你讨厌

And I’m into that, so get at me! 而我到这一点,所以让我!

[Chorus: 50 Cent] [合唱: 50分]

I don’t want no good, good, good, good, girl 我不想没有好,好,好,好,女孩

Me, I want a nasty girl 我,我希望有一个讨厌的女孩

Come creep wit’ me 快来蠕变智慧我

Be a freak for me 是一个怪胎我

Life’s too short to not fuck on the first date 人生苦短,在第一次约会不能他妈的

No one knows if we’re promised tomorrow 没有人知道,如果我们答应明天

But if we make love into the next day 但是,如果我们做爱进入第二天

We’ll have the rest of our time to celebrate 我们将有我们的时间休息来庆祝

[Verse: Too Short] [诗:太短]

I said beetch 我说beetch

I wanna fuck you in the worst way 我想你他妈的在最糟糕的方式

Hell yeah, I wanna fuck you on the first date 地狱啊,我想他妈的你在第一次约会

If I don’t I say, fuck you on Thursday 如果我不让我说了,你他妈的在周四

Cuz then I won’t want you 随后的Cuz我不会要你

Watch how fast I dump you 看我是如何快速甩你

But right now I’m infatuated 但现在我很痴情

You get to hang wit’ me 你挂的智慧我

Girl, you graduated 女孩,你毕业了

I take you out for drinks and get you tipsy 我带你出去喝一杯,让你喝醉了

Then I pull my dick out and I say kiss me 然后,我拉我的鸡巴出来,我说吻我

You’re ’bout to laugh ya little panties off 你回合笑雅的小内裤脱掉了

You only get one date 你只得到一个日期

You better grab these balls 你最好抓住这些球

They wanna’ ride in fancy cars 他们想“搭豪华轿车

That’s what bitches do 这就是母狗做

They like to rub it then suck it and lick it too 他们喜欢擦再吸它,舔它太

She’s a nasty little trap ho slut 她是一个讨厌的小陷阱豪荡妇

But I like that shit, so let’s fuck 但我喜欢那些歌,让我们他妈的

Beeeeitch Beeeeitch

[Chorus: 50 Cent] [合唱: 50分]

I don’t want no good, good, good, good, girl 我不想没有好,好,好,好,女孩

Me, I want a nasty girl 我,我希望有一个讨厌的女孩

Come creep wit’ me 快来蠕变智慧我

Be a freak for me 是一个怪胎我

Life’s too short to not fuck on the first date 人生苦短,在第一次约会不能他妈的

No one knows if we’re promised tomorrow 没有人知道,如果我们答应明天

But if we make love into the next day 但是,如果我们做爱进入第二天

We’ll have the rest of our time to celebrate 我们将有我们的时间休息来庆祝

[Outro] [尾奏]

[50 Cent] [ 50分]

Ohhh, ehhhh Phoebe:哦, ehhhh

It sounds crazy 这听起来很疯狂

But tomorrow’s not promised 但是明天的不答应

I mean, I mean I wanna’ do it today 我的意思是,我的意思是我想要今天做

I want it now 现在,我想它

I don’t wanna’ wait 我不想等待

Wait for what? 等待什么?

My time’s runnin’ out 我的时间的飞奔出去

Your time’s runnin’ out 你的时间的飞奔出去

Come ‘er girl 快来“呃少女

[Too Short] [过短]

Wanna’ fuck you beeeitch 想要你他妈的beeeitch

I wanna fuck you beeitch 我想你他妈的beeitch

You only got 你只得到了

One date 一个日期

Ain’t no tomorrows 是不是没有明天

歌词 First Date 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-date-4/

歌词 First Date 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Curtis James Jackson, J. W. Alexander, Willie Hutchison, Curtis Jackson

版权/Copyright:

50 Cent Music, Abkco, Universal Music Corp.