英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Have You Been?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Have You Been?

你去哪儿了?

歌词相关歌手:BOYZONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You took the lot and there's only dirt 你拿了很多东西,这里只有灰尘

You took the bet and you lost my shirt 你把赌注和你失去了我的衬衫

You walked my dog and you let it run away 你走了我的狗,你让它跑掉

You took yourself on a holiday 你带走了自己在度假

You said you needed to get away 你说你需要闪避

Then I got a postcard from the room... 然后,我从房间的明信片...

Here I must have known you 在这里,我要认识你

For so many years but 这么多年了,但

You always seemed to slip away... 你似乎总是溜走......

   

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I'm been upon the sea 我一直在海上

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

Out on the Twilight Zone 列于阴阳魔界

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I've been to the other side 我已经给对方

and it's good to be back home.. 而它的好,回到家里..

(Yeah yeah yeah) (是啊是啊是啊)

   

Two potatoes you won't get far 两个土豆,你不会得到远

You got some air and blew yourself away.. 你有一些空气吹自己走..

Here I must have known you 在这里,我要认识你

For so many years but 这么多年了,但

You always seemed to slip away... 你似乎总是溜走......

   

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

Laying upon the sea 在海上铺设

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

Out on the Twilight Zone 列于阴阳魔界

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I've been to the other side 我已经给对方

and it's good to be back home.. 而它的好,回到家里..

(Yeah yeah yeah) (是啊是啊是啊)

   

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I've been on a rocket ride 我一直在坐火箭

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I've been for a million miles 我已经为一百万英里

(Where have you been?) (你去哪儿了? )

I've been to the other side 我已经给对方

and it's good to be back home.. 而它的好,回到家里..

I said it's good to be back home.. 我说这是很好的回老家..

[to fade] [淡出]

歌词 Where Have You Been? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-have-you-been-3/

歌词 Where Have You Been? 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Addicted
And You
Angel
At The End Of A Perfect Day
Believe
Better
Bright Eyes
Brighter Days
Can't Stop Thinking About You
Chiquitita
Close To You
Coming Back
Daydream Believer
Do Without Me
Every Day I Love You
Experienca Religiosa
Far From Love
Get Up And Get Over
Grease Medley
Heal Me
Here To Eternity
I Believe
I Will Miss You
I've Got You
If I Don't Tell You Now
If Only You Were Here
If You Love Me
In This Life
Judgement Day
Just Can't Say Goodbye
Keep On Walking
Let The Message Run Free
Life Is A Rollercoaster
Love Me Tender
Love You Anyway
Mowtown Medley
Mystical Experience
Never Easy
New Beginning
No Matter
Once Upon A Lifetime
Only For You
Palabras
Price Of Love
She's The One
Shooting Star
Should Be Missing You Now
Since 13
Speak As One
Stay
Te Garder Pres De Moi
Temptation
Thank God I Kissed You
The Way You Make Me Feel
These Days
This Is Your Song
Too Late Tonight
Waiting For You
Wanna Be Where You Are
What Can You Do For Me
When The Going Gets Tough (The Tough Gets Going)
When The World Was Mine
When Will You Understand
When You Say Nothing At All
Where Do We Go
Where Have You Been?
Will I Ever See You Again
Words Can't Describe
Working My Way Back To You
Yesterday
You
You Are Not Alone
You Lied
You Needed Me
You're My Angel
Your Song
相关歌词
Black Coffee
Deja Vu
The Legend Of Andrew McCrew
Little Girl
Death Valley Queen
What If I'm Right
Wrong Guys
Baby Doll
MM, MM, MM
Welcome To The Machine
推荐歌词
Bury Me Down By The River
Say Goodbye
Forbidden Love
Fuck Him He's A DJ
It's Midnight
Anyone Can Play Guitar
You've Made Me What I Am
Producer
I Believe In Love
What Was It You Wanted
Nowhere Left To Run
Real Men
Love Is Dangerous
Fuckin' Or What?
The Body Of An American
Come Away / Let Me In
Is It Love
Regent's Court
Get Down Your Line
What Makes You Different (Makes You Beautiful)
歌词 Where Have You Been? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Peter Thomas Francis Joh Duffy, Martin Sean Brannigan

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Island Music Ltd.