英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Called My Name" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Called My Name

当你叫我的名字

歌词相关歌手:NEWSBOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to preach the Word 我想传字

They want massages 他们想要按摩

I check chapter and verse 我检查引经据典

They check their watches 他们检查自己的手表

I spy another yawn 我是间谍另一个哈欠

I might as well be gone 我还不如走了

Let's stand and say "Amen" 让我们起立,说“阿门”

Some days I must admit 有些日子,我必须承认

I still don't get this 我还没有得到这个

Could be it's time to quit 可能是时候退出

When days get like this 当天得到这样的

I slip into the night 我偶尔到深夜

Then stumble towards the light 然后跌跌撞撞走向光明

Wake up and try again 醒来,然后再试一次

   

[Chorus] [合唱]

When You called my name 当你叫我的名字

I didn't know how far the calling went 我不知道有多远的话就

When You called my name 当你叫我的名字

I didn't know what that word really meant 我不知道这个词是什么真正的意思

When I recall Your call 当我想起你的电话

I feel 我觉得

So small 这么小

   

Could be I'm losing touch 可能是我失去联系

Could be they don't care 可能是他们不关心

Lord knows I don't know much 上帝知道,我不知道太多

Lord knows I've been there 上帝知道,我一直有

I trip toward my retreat í向我的退路跳闸

I fall down at Your feet 我跌倒在你的脚下

Get up and try again 起床,然后再试一次

   

[Chorus] [合唱]

When You called my name 当你叫我的名字

I didn't know how far the calling went 我不知道有多远的话就

When You called my name 当你叫我的名字

I didn't know what that word really meant 我不知道这个词是什么真正的意思

When I recall Your call 当我想起你的电话

I feel 我觉得

So small 这么小

Lord, what did you see 主啊,你看到了什么

When you called out for me? 当你叫了我吗?

   

I start losing heart ,我开始失去心脏

And then 进而

It comes again 它又来了

Lifted from despair 从绝望中升起

By the prayers of someone 有人的祈祷

Lifted form despair 提升形式的绝望

By the prayers of someone 有人的祈祷

   

[Chorus] [合唱]

歌词 When You Called My Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-called-my-name/

歌词 When You Called My Name 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Taylor

版权/Copyright:

Warner Sojourner Music, Soylent Tunes