Do you remember, back when 
 你还记得，回来的时候

We fell in love in your best friend’s basement? 我们爱上的你最好的朋友的地下室？

Spun the bottle and hoped it will land on you. 纺瓶，并希望它会降落在你身上。

   

Thought we were cool, listening to Zeppelin. 以为我们是冷静，听齐柏林。

Making out on the Stairway To Heaven
 制作出来的天国的阶梯

Nowhere to go, so slept out on the roof

 无处可去，所以睡了屋顶上

But now, we hardly even speak, at all. 但现在，我们几乎连说话都没有。

Looking back, how did we get away? 回首过去，我们怎么走？

I never thought that we’d surrender, 我从来没有想过我们会投降，

When I was yours and you were mine. 当我是你的，你是我的。

Never regret, no, we learned how to love; 
 绝不后悔，不，我们学会了如何去爱;

When we were young, when we were young

 当我们年轻的时候，当我们还年轻

   

Snuck out in your daddy’s ride up
 在你爸爸的坐起来偷偷出去

Drive in making love for the first time
 开车在做爱的第一次

Forget the silver screen, 忘了银幕，

It’s A Wonderful Life. 这是一个精彩的人生。

But now, we hardly even speak at all, 但现在，我们几乎连说话可言，

Looking back, how did we get away? 回首过去，我们怎么走？

   

I never thought that we’d surrender 我从来没有想过我们会投降

When I was yours and you were mine
 当我是你的，你是我的

Never regret, no, we learned how to love; 
 绝不后悔，不，我们学会了如何去爱;

When we were young and still together
 当我们还年轻，仍然在一起

No there was nothing left to prove, 
 没有没有什么剩下来证明，

Never regret, no, we learned how to love; 
 绝不后悔，不，我们学会了如何去爱;

   

When we were young and reckless
 当我们还年轻和鲁莽

Dumb and fearless
 阿呆与无畏

Fighting in the streets
 战斗在街头

Will you remembered me? 你会记得我吗？

   

Young forever back then, 永远年轻那时候，

Never knew the first love’s the hardest. 从来不知道初恋是最难的。

   

I never thought that we’d surrender
 我从来没有想过我们会投降

When I was yours and you were mine
 当我是你的，你是我的

Never regret, no, we learned how to love; 
 绝不后悔，不，我们学会了如何去爱;

When we were young and still together
 当我们还年轻，仍然在一起

No, there was nothing left to prove. 
 没有，什么都没有留下来证明。

Never regret, no, we learned how to love; 
 绝不后悔，不，我们学会了如何去爱;

When we were young
 当我们还年轻

When we were young
 当我们还年轻

When we were young 当我们还年轻