英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Are We Doin' In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

What Are We Doin' In Love

那我们干什么恋爱

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dottie:] [蒂: ]

We're like summer and winter 我们就像夏季和冬季

We're not one bit alike 我们一点不一样

We're like satin and cinders 我们就像绸缎和煤渣

I'm definitely not your type 我绝对不是你喜欢的类型

   

[Together:] [合唱: ]

Well, then what are we doin' in love 好吧,那么什么是我们在爱干什么

What are we doin' in a mess like this 那我们干什么在这样一个烂摊子

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

   

[Dottie:] [蒂: ]

Why were you someone I couldn't resist 为什么是你,别人我无法抗拒

   

[Together:] [合唱: ]

What are we doin' in love 那我们干什么恋爱

   

[Kenny:] [肯尼: ]

Were like paper and matches 就像纸张和火柴

   

[Dottie:] [蒂: ]

We'll probly have our share of fights 我们将probly有我们的份额打架

   

[Kenny:] [肯尼: ]

We're like roses and switches 我们就像玫瑰和交换机

   

[Dottie:] [蒂: ]

It's gonna be hard bit we've got to try 这会是艰苦一点,我们一定要试试

   

(Toghether) ( Toghether )

So what are we doin' love 那么,什么是我们乐队的爱

What are we doin' in a mess like this 那我们干什么在这样一个烂摊子

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

   

[Kenny:] [肯尼: ]

And what are we gonna tell all our friends 而什么是我们要告诉所有的朋友

   

[Dottie:] [蒂: ]

You don't have to like someone 你不必去喜欢一个人

To love someone 爱一个人

That rule was made to be broken 这条规则是用来被打破的

   

[Together:] [合唱: ]

But if we have to say goodbye 但是,如果我们说再见

To a life we've gotten used to 为了生活,我们已经习惯了

What are we doin' love then 那我们干什么那么爱

   

[Dottie:] [蒂: ]

We're like sunup and sundown 我们就像日出和日落

   

[Kenny:] [肯尼: ]

People say we're never going to last 人们说我们永远持续下去

   

[Dottie:] [蒂: ]

Like Uptown and downtown 如住宅区和市中心

   

[Kenny:] [肯尼: ]

You like it slow but I like it fast 你喜欢它慢,但我喜欢它快

   

[Together:] [合唱: ]

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

What are we doin' in a mess like this 那我们干什么在这样一个烂摊子

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

   

[Kenny:] [肯尼: ]

What are we gonna tell all our friends 什么是我们要告诉所有的朋友

   

[Together:] [合唱: ]

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

What are we doin' in a mess like this 那我们干什么在这样一个烂摊子

What are we doin' love 什么是我们乐队的爱

   

[Dottie:] [蒂: ]

You were just someone I couldn't resist 你只是一个我无法抗拒

   

[Together:] [合唱: ]

So that's what we're doin' in love 所以,这就是我们正在做爱情

歌词 What Are We Doin' In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-are-we-doin_-in-love/

歌词 What Are We Doin' In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Goodrum

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Sailmaker Music