[Intro: Swizz Beatz (Jadakiss)] [简介：上当Beatz （贾达基斯）

He's phony, she's fake 他是假的，她是假的

That's the type of people I hate (uhh) 这就是人，我最讨厌的类型（嘘）

Hey, hey, Jada Jada! (AH-HAHHHH!) Jada Jada! 嘿，嘿，积德积德！ （ AH- HAHHHH ！ ）积德积德！

Point 'em out, point 'em out (uh) 点时间了，点时间了（嗯）

Point 'em out (uhh) 点“时间了（嘘）

   

[Chorus: Swizz Beatz] [合唱：上当Beatz ]

He's phony, she's fake 他是假的，她是假的

That's the type of people I hate 这就是人，我讨厌的类型

If you real and you know it clap your hands [clap clap] 如果你真正的，你知道它拍拍手[拍手鼓掌]

If you real and you know it clap your hands [clap clap] 如果你真正的，你知道它拍拍手[拍手鼓掌]

Wait a minute - who's real, who's not? 且慢 - 谁是真正的，谁不是？

She's real, but he's not 她是真实的，但他不是

If you real and you know it clap your hands [clap clap] 如果你真正的，你知道它拍拍手[拍手鼓掌]

If you real and you know it clap your hands [clap clap] 如果你真正的，你知道它拍拍手[拍手鼓掌]

   

[Jadakiss] [贾达基斯]

AH-HAHHHH! Uhh, yeah, yo AH- HAHHHH ！呃，是啊，哟

Gun's gon' clap, packs gon' move 枪的坤拍，包坤招

Blood get drawn, skin gon' bruise 血拿得出，皮肤坤瘀伤

Real gon' win, the fake gon' lose 真正会去赢，假坤输

The love overpowers the hate by twos 爱击败了仇恨被三三两两

All they left was the yellow tape and his shoes 所有他们离开是黄色胶带和他的鞋子

It's real when the funeral and wake make the news 这是真实的，当葬礼之后成为新闻

Load the trey-pound so we six up on 'em 加载三分球磅，所以我们6上时间

So when they act phony we just switch up on 'em, what 所以，当他们的行为假，我们只需切换上他们，有什么

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]

   

[OJ Da Juiceman] [辛普森大Juiceman ]

Who's phony, who's fake? 谁是假的，谁是假的？

Silver Hummer, on eights 银色的悍马，在八分

Life's good, I'm straight 生活的好，我是直

Clap your hands one time you relate 拍拍你的手和你联系一次

Can't keep it 100, them the ones I hate 不能保持100 ，他们的那些我讨厌

But I'ma keep it 200 for the ones that fake 但我是把它200的那些假

Red and black car on the red chrome skates 红色和黑色轿车上的红色镶边溜冰鞋

Young Juiceman push a burner on my plate 年轻Juiceman推燃烧在我的板

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]

   

[Jadakiss] [贾达基斯]

Uh, yeah, yo 嗯，是啊，哟

Pocket full of cash, wallet full of plastic 口袋里装满了现金，钱包里满是塑料

In and out the lanes, dippin through the traffic 进出通道，迪平通过交通

We ain't hustlin no more, we doin gymnastics 我们是不是hustlin没有了，我们干什么体操

Couple of flips and then stash it, bastards 情侣翻转， ，然后藏匿其私生子

Real gon' recognize real 真正会去认识真正的

Phony gon' recognize steel, I reckon I will 假坤认钢材，我想我会

expose those who are, if you ain't or you are 揭露那些谁是，如果你没有，或者你

I done gone too far, sorry, MWAH 我做太过分了，对不起， MWAH

Get yourself a fresh flesh wound or a new scar 让自己的新鲜外伤或新的疤痕

Bullet holes all on the side of your new car 弹孔都在你的新车的侧面

Load up the A-R, spray y'all, okay y'all? 装载了A- R，喷你们说你们都好吗？

It's real on this side, phony wherever they are, what! 这是真实的这一面，假冒无论他们在哪里，是什么！

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]