英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Are Winning" 的中英对照歌词与中文翻译

We Are Winning

我们赢得

歌词相关歌手:FLOBOTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Speaking Part:] [口语部分: ]

Rival gangsters sit down to plan an after school program. 歹徒的对手坐下来学校计划后,计划的。

A religious fanatic posts footage of an interfaith service project. 一个宗教团体狂热职位镜头的宗教服务项目。

A group of teenage boys watches a video of a father playing catch with his son. 一群十几岁的男孩看着父亲追赶他的儿子的视频。

An adult film star paints thumbnail portraits of elderly couples fully clothed an smiling. 一个成人影星描绘老年夫妇的画像缩略图和衣一个微笑。

A record executive records a demo of his apology. 创纪录的行政记录了他的道歉的演示。

A policeman makes reverse 911 calls instructing residents to take to the streets. 一个警察做反向911电话指导居民走上街头。

A patriarch reports for duty. 族长报到。

She's wearing an orange jumpsuit and holding a picket sign. 她身穿橙色连身衣,手持纠察标志。

She's ashamed of her birthplace, but retreat is not an option. 她羞她的出生地,但撤退是不是一种选择。

   

Women and Children 妇女和儿童

Front line 前线

Log on 登录

Tune in 收听

Stand and be counted, wounded, stationed 眼睁睁地被计算,受伤,驻守

In the belly of the vulture watch your back 在秃鹫的肚子看着你的背影

Theres no civilians 世界上没有平民

Women, Children 妇女,儿童

Front line listen 一线听

Consider this a distant early warning 认为这是一个遥远的预警

The fires imminent 火灾迫在眉睫

Pollution gathering dust particles 污染聚集灰尘颗粒

Funneling through smokestacks, airways, bandwidth 通过烟囱漏斗,气道,带宽

This information tube fed 反馈此信息管

Check the labels 检查标签

Delete the virus 删除病毒

Alert the masses. 提醒广大人民群众。

   

[Speaking Part:] [口语部分: ]

Butterfly wing cross wings. send black hawks toward hurricane survivors. 蝴蝶翅膀交叉翅膀。发送黑鹰向飓风幸存者。

Roses sprout from empty lots and sidewalk cracks. 玫瑰发芽的空地和人行道上的裂缝。

Pacifist gorillas move undetected through concrete jungles. 和平主义者大猩猩移动未被发现过石屎森林。

New forms are beginning to take shape. 新形式初具规模。

Once occupied minds are activating. 一度占据头脑被激活。

People are waking up! 人们正在觉醒!

The insurgency is alive and well. 叛乱是活得很好。

   

Rise of the flobots 在flobots崛起

Portrait of 肖像

The new American insurgent 新的美国叛乱

Rattle and shake the foundations of the world order 嘎嘎,动摇世界秩序的基础

Assembly line incent, resist, refuse 流水线incent ,抵制,拒绝

Inform, create 告知,创建

Direct loved one's to the trenches 直接爱人的战壕

Suit up forge rubble into fortress's 西服锻造成废墟要塞的

Plaster, cloth, aluminum 石膏,布,铝

Broken porcelain 破碎的瓷器

Rusted platinum 生锈的铂

Burn blood stains from decompressed diamonds 从解压缩的钻石烧伤血迹

Hammer the battle cry into braille studded armor. 锤战斗口号改成盲文镶嵌的盔甲。

   

[Speaking Part:] [口语部分: ]

We are building up a new world. 我们正在建设一个新的世界。

Do not sit idly by. 不要坐视不管。

Do not remain neutral. 不要保持中立。

Do not rely on this broadcast alone. 不要单靠这个广播。

We are only as strong as our signal. 我们只是强如我们的信号。

There is a war going on for your mind. 有战争持续了你的心。

If you are thinking, you are winning. 如果你想,你赢了。

Resistance is victory. 性的胜利。

Defeat is impossible. 败是不可能的。

Your weapons are already in hand. 你的武器已经在手。

Reach within you and find the means by which to gain your freedom. 达内你和发现手段来获得你的自由。

Fight with tools. 战斗的工具。

Your fate, and that of everyone you know 你的命运,每个人都知道

Depends on it. 依赖于它。

歌词 We Are Winning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-are-winning/

歌词 We Are Winning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jamie Laurie, Mackenzie Roberts, Jesse Walker, Andrew Guerrero, Kenneth Ortiz

版权/Copyright:

Flobots Music Publishing, Sony/ATV Sounds LLC