英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Ain't Gonna Die Today" 的中英对照歌词与中文翻译

We Ain't Gonna Die Today

我们是不是要完蛋了今天

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Hands stay clean till the well go dry 双手保持清洁,直到井干涸

The clutch kinda sticks right 离合器有点坚持正确的

Aim for the sky 瞄准天空

And let a few fly 并让几个苍蝇

In due time, gonna get right 在适当的时候,会得到正确的

There’s no loose ties 有没有松动的关系

I’m not the new guy 我不是新来的家伙

I’m just one hand at twelve’o’clock 我只是一只手在twelveoclock

The other one stirs your melting pot 另一个激起你的大熔炉

And if I had a third hand 如果我有三只手

I’d use it to turn up the music 我会用它来打开了音乐

Louder 大声展

You like to complain, huh 你喜欢抱怨,呵呵

You gonna hide ‘till the rain comes? 你要隐藏“ ,直到苦尽甘来?

Feel my shine, I’m the same son 感觉我的光芒,我的大儿子

No matter what I’ve done 无论我做了什么

I remember where I came from 我记得我从哪里来

The flood made the neighborhood messy 洪水使附近凌乱

But you’ve got the keys to the Chevy 但是,你有钥匙雪佛兰

Have to drive, until the afterlife 要开车,直到来世

So we can steal the feast 因此,我们可以偷盛宴

Out of the Beast’s belly 出了野兽之腹

   

[Hook:] [钩: ]

We ain't gonna die today 我们今天不是要完蛋了

Right now I’m wide awake 现在我很清醒

Tell her that the devil got a price to pay 告诉她,魔鬼有一个代价

Letter by letter all I’m trying to say 信信所有我想说的

That we ain’t gonna die today 我们今天是不是会死

Right now I’m wide awake 现在我很清醒

Rock solid, head held high 坚如磐石,昂着头

Hands stay clean ‘till the well go dry 双手保持清洁“ ,直到井干涸

Right now I’m wide awake 现在我很清醒

Right now I’m wide awake 现在我很清醒

Right now I’m wide awake 现在我很清醒

Hands stay clean ‘till the well go dry 双手保持清洁“ ,直到井干涸

   

[Verse 2:] [诗2: ]

One wheel for the clock that we live within 一个轮子的,我们生活中的时钟

I feel like your father, discipline 我觉得像你的父亲,管教

It’s unconvincing when I tell them that hell 这是不能令人信服的,当我告诉他们地狱

Ain’t nothing but a place in Michigan 不只是在密歇根州的地方

Two wheels in the gutter, engine reving 两个轮子在阴沟里,发动机reving

I feel like your mother, listen, suggestion 我觉得像你的母亲,听,建议

Don’t test if you’re really not a threat 如果你真的不是一个威胁,不考

If my crew get fresh, take you all the way to heaven 如果我的船员得到新鲜,带你通往天堂的路

Honesty stinks a little 诚信太臭了一点

It’s cause it comes from deep inside you 这是因为它来自于你的内心

It’s covered in blood and bile 它满身是血和胆汁

And it tastes so self-entitled 而且口味如此自我享受

And you can keep a wood stake in the trunk ,你可以保持在树干木材股权

On the off chance that the fairy tales ain’t bunk 在起飞的机会,童话是不是假寐

And I’mm save a bottle of that funk 和Imm保存一个瓶子,放克

To get motel parking lot balcony crunk 为了获得汽车旅馆的停车场阳台旷课

A true fiend would hit the screen 一个真正的恶魔会打在屏幕上

Halfway there tryna live the dream 中途有tryna居住梦想

Cops with lights shining in my face 警察用灯在我的脸上闪耀

Cause my names not attached to these license plates 会造成不重视这些车牌我的名字

Freedom is a paperweight 自由是一种镇纸

But you can’t explain that to an inmate 但你不能解释的犯人

So I’mma keep rolling past these mile markers 所以我就要不断翻滚过去,这些英里标记

And I’mma deliver this flame to the fire starters 而我就要提供这火焰火首发

   

[Hook] [钩]

歌词 We Ain't Gonna Die Today 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-ain_t-gonna-die-today/