英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Told You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Told You So

所以告诉你

歌词相关歌手:DROWNING POOL

English lyrics 中文翻译对照歌词

It took some time to realize 花了一些时间来实现

All the bullshit in my eyes 所有在我眼中的废话

Until I got away from you 直到我离开你

And then I guess you thought that you'd be cool 然后,我猜你以为你会爽

And make me look like I'm the one the fool 并让我看起来像我是一个傻瓜

Well I don't care 'cause you're the one to blame 好吧,我不在乎,因为你是我的唯一罪魁祸首

I can't believe it all comes down to this 我简直不敢相信这一切都归结到这

A penny for your thoughts would make me sick 一分钱对你的思念会让我恶心

And anything less would be a crime 而如果不这样做将是一种犯罪

Told me 告诉我

Told you 告诉你

Shut up 住口

Well everything is not OK 以及一切不正常

Tomorrow's another day 明天的另一天

I'll find my perfect way out 我会找到我的理想出路

And then I guess you thought that you'd be smooth 然后,我猜你以为你会顺利

And make me look like I'm another fool 并让我看起来像我的另一个傻瓜

Well I don't care 'cause I don't believe anything you say or do 好吧,我不在乎,因为我不相信你的话或做

Just like me 就像我一样

I cut my losses to save face 我将我的损失挽回面子

I've found my perfect space 我发现我的完美空间

To crawl back inside of myself 爬回自己内部

And then I guess you tried to make me be 然后,我猜你试图让我成为

Everything you wanted me to be 一切你想让我成为

Well look up from the ground and see who's laughing last 以及从地面仰望,看看谁是最后的笑

I do what it takes to pull me through 我如何才能扶我一把

No thanks to anything that you could do 由于没有任何东西,你可以做

Never trust again 永远不会再信任

歌词 Told You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/told-you-so-7/

歌词 Told You So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David W. Williams, Christian Joseph Pierce, Stephen L. Benton, Michael Jay Luce

版权/Copyright:

Pounding Drool Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.