英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Travelin' (A Tribute To Fela)" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Travelin' (A Tribute To Fela)

时间路途。 “ (进贡费拉)

歌词相关歌手:COMMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Vinia Mojica] [ Vinia Mojica ]

[Singing in Spanish] [唱西班牙文]

   

[Common] [通用]

What what, we do this time 什么什么,我们做的这个时候

Rock rock.... 岩岩石....

Yes, let this music travel through you 是的,让你通过这样的音乐旅行

Talk about feelings, yeah yo 谈感情,是的哟

Yo wassup world? 呦日wassup世界吗?

Yo what's happening? 呦发生了什么?

It's the C-double-O and I'm back again 这是C-双O和我回来了

Take this back and then, tell a friend 就拿这个回去,然后告诉朋友

Spaces and places you been, time travelin [echoes] 你去过的空间和场所,时间路途。 [回音]

Time travelin *echoes* 时间路途。 *呼应*

Yo, I was a piano player in my last lifetime 哟,我是一个钢琴演奏家在我的最后一生

Now I write rhymes, sip white wine and let my light shine 现在我写的儿歌,一口白葡萄酒,让我的光芒闪耀

Out the dark space, with the world on my mind like Scarface 走出黑暗的空间,与世界在我心中像疤面煞星

though my sex drive like a car chase 虽然我的性欲像追车

More than a uhh, it's the piece of mind I chase 一个多嘘,这是一片心意我追的

Stakes are high, like my uncle is 赌注是很高的,像我的叔叔是

We both got problems, he never confronted his 我们俩有麻烦,他从来没有遇到他

Under the bridge I wrote, some shit to stay afloat 在我写的桥梁,有些事情来维持运营

And paint a picture, raw like the first coat 和画画,生如第一层

Send my old man a note to keep his phone on 送我老头子一记,以保持他的手机上

My little cuz'll know cheap tricks are homegrown 我的小cuzll知道便宜的技巧是自产自销

Travel to a place sweeter than home, listenin to Nina Simone 旅行到一个地方比更甜家, listenin到妮娜西蒙

Repeat this psalm, to the sky I'm keepin my palms 重复此诗篇,向天空,我坚持着我的手心

Facin the east, actions macin the beast Facin东部,行动macin兽

Embracin the streets, my god caught a case cuz he beat Embracin街头,我的上帝,抓住案件的Cuz他击败

His lady down, it's two-thou 他的夫人了,这两个你

That ain't the way we lay it down 那是不是我们把它放下的方式

Souls get, found and lost at the roads they cross 灵魂得到,发现在他们横过马路丢

Many paid dues, but few knew the costs 许多支付会费,但很少知道成本

I ran through the Moss like Randy 我跑过的青苔像兰迪

Touchindown wit God, close friends, and family Touchindown机智的神,亲密的朋友和家人

Recognize the voice in the wilderness 识别声音在旷野

Com Sense, '92 and I'm still in this COM感, 92年,我还在这个

   

Time travelin, took my time in hand 时间路途。 ,把我的时间在手

My rhyme learn and plan 我的韵和学习计划

Jealousy, money and pride can burn a man 嫉妒,金钱和骄傲能烧的男人

Some walk but never learn to stand 有的步行,但从来没有学会站在

Still, afraid to expand what they feel 尽管如此,不敢扩大他们的感觉

I'm dealin wit, wakes, marriages 我的戏份机智,醒来,婚姻

ATM's, Ericsson's 自动取款机,爱立信

Loud niggas that whisper carelessness 那粗心耳语大声黑鬼

If we livin in Revelation 如果我们生存的启示

Why should the people of the sun have to run? 为什么太阳的人都跑?

Come to Esau in a year, he'll have freedom 来扫在一年内,他将有自由

He ask why I hadn't been to see him 他问我为什么还没有见到他

Really, I ain't have a good reason 说真的,我是不是有一个很好的理由

He said, "Rah, give back what you receivin" 他说, “拉赫,还给你receivin ”

In a race against time, I was caught 在与时间赛跑,我被抓

In the same game as you, but long live the sport 在同一场比赛中你,但万岁运动

It's time travelin 现在是时候路途。

It's the C-double-O and I'm back again 这是C-双O和我回来了

Take this back and then, tell a friend 就拿这个回去,然后告诉朋友

Spaces and places you been 空间和地方,你一直

Time travelin [fades out] time travelin.... 时间路途。 [淡出]时路途。 ....

   

Time travelin [echoes] 时间路途。 [回声]

Time travelin [echoes] 时间路途。 [回声]

Yeah, yo wassup world, yo what's happening? 是啊,哟日wassup世界,哟发生了什么?

It's the C-double-O and I'm back again 这是C-双O和我回来了

Take this back and then, tell a friend 就拿这个回去,然后告诉朋友

Spaces and places you been 空间和地方,你一直

Time travelin [echoes] 时间路途。 [回声]

歌词 Time Travelin' (A Tribute To Fela) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-travelin_-a-tribute-to-fela/

歌词 Time Travelin' (A Tribute To Fela) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael D'Angelo Archer, Lonnie Rashid Lynn, James Dewitt Yancey, Ahmir K. Thompson

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Songs Of Universal Inc., Polygram Int. Publishing Inc., Ah Choo Music Publishing, Senseless Music, Universal Music - Careers, Grand Negaz Music, E.P.H.C.Y. Publishing