[Chorus:] [合唱： ]

Go! Go! Black and gold! 去！去！黑色和金色！

Old-time hockey, bar the door 旧时代的曲棍球，酒吧门口

Clear the track it's all-out war 清除轨道是全面战争

Light the lamp, throw a hit 点灯，扔一击

Black and gold never quit 黑色和金色永不放弃

The barn is full, our team's in town 粮仓满了，我们的团队是在城里

So put 'em up boys, knock 'em out (knock 'em down) 所以把时间了男孩，敲时间了（敲时间下来）

Drop the puck, it's time to go (time to go) 下降的冰球，它的时间去（时节）

   

Bust outta work, it's quarter-past five 胸围失控的工作，它的四分之一过去的五年

Time to round up the gang 一次围捕团伙

and take the Red to the Orange line 并采取以红橘线

Head for the street and the Causeway crowd 头街和铜锣湾的人群

You can feel it in the air, when the team's in town 你能感觉到它在空气中，当球队在镇

   

[Chorus] [合唱]

   

Rancourt's ready, it's time to take to the ice Rancourt的准备，现在是时候采取冰

So tie down the jersey 'cause it could get ugly tonight 这样搭配下来的球衣因为它可以变得很恶劣，今晚

Top corner, five hole, off the post and in 右上角，五孔，关闭后和

On a quest for the cup, and we're ready to win 在追求的杯子，我们已经准备好赢得

   

[Chorus] [合唱]

   

Go! Go! Black and gold! 去！去！黑色和金色！

   

Drop the puck, it's time to go 下降的冰球，它的时间去