英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Riot Gear" 的中英对照歌词与中文翻译

Riot Gear

防暴装备

歌词相关歌手:REGINA SPEKTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wake up 醒来

Put on my riot gear 把我的防暴装备

But in the study of my house 但是,在我家的研究

I've got a smoking jacket passed to me from Grand Daddy 我有传给我从大爸爸吸烟夹克

It's made of bow and arrow meat 它是由弓和箭肉

   

Do do do do do do 这样做这样做这样做

Do do do do do do 这样做这样做这样做

   

Come home 回家

Take off my riot gear 脱下我的防暴装备

Put on my smoke jacket 把我的烟外套

But in the library of my house I have a laugh 但是,在我家的图书馆我有笑

Medieval jokes are just as funny now 中世纪的笑话一样可笑,现在

If you've got a degree 如果您已经有了一定程度的

   

Heaven help the ones who know 上帝保佑那些谁知道

What makes the world go slow 是什么让世界慢

   

Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock 滴答,滴答,滴答,滴答,滴答,滴答,滴答

   

The night comes 夜来

Time to go on the town 走的时候在镇

And in my best 和我最好的

Sashimi dress 生鱼片礼服

And marble arch supporting shoes 和大理石拱门支撑鞋

I am a vision in my horse-drawn tank 我在我的马拉罐的愿景

   

Da da da da da da 哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da 哒哒哒哒哒哒

   

Stay out 留出

Drinking into the night 喝酒到深夜

And they are saying those same things 和他们说的那些同样的事情

And I'm like "Ha, ha, ha, hee, hee, hee" 我很喜欢“哈,哈,哈,嘻,嘻,嘻”

'Til half-past three 直到半过去三年

And then it's time for me to go 然后它的时候我去

   

Heaven help the ones who know 上帝保佑那些谁知道

What makes the world go slow 是什么让世界慢

What makes the world go slow 是什么让世界慢

   

Come home 回家

Take off my tuna dress 脱下我的衣服金枪鱼

Put on my collard greens 把我的羽衣甘蓝

And in my sleep 而在我的睡眠

What dreams may come 美梦成真

Before I'm woken by alarms 之前,我被惊醒报警

Put on my riot gear 把我的防暴装备

歌词 Riot Gear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/riot-gear/

歌词 Riot Gear 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Regina Spektor

版权/Copyright:

Soviet Kitsch Music