英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tiger" 的中英对照歌词与中文翻译

Tiger

歌词相关歌手:COLE, PAULA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where do i put this fire 我在哪里可以把这个火

this bright red feeling 这种鲜红色的感觉

this tiger lily down my mouth 这只老虎百合了我的嘴

he wants to grow to twenty feet tall 他要成长到二十英尺高

   

[CHORUS:] [合唱: ]

i've left bethlehem 我已经离开伯利恒

i feel free 我觉得自由

i've left the girl i was supposed to be and 我已经离开了女孩,我应该是和

someday i'll be born 有一天我会生

   

i'm so tired of being shy 我好累的害羞

i'm not that girl anymore 我不是那个女孩了

i'm not that straight A anymore 我没那么全A了

i want to sit with my legs wide open and 我想坐在了我的腿敞开,

laugh so loud that the whole damn restaurant 笑那么大声,整个该死的餐厅

will turn and look at me and say 会转过头看我,说

look at the tiger jumping out of her mouth 看老虎跳出她的嘴

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

no more sex-starved teachers 没有更多的性饥渴教师

trying to touch my ass 想要摸我的屁股

i can finally be a teenager at age twenty-six 我终于可以有一个少年在26岁

go to hell lions, tigers, and bears 去地狱狮子,老虎和熊

i'm not afraid of you anymore 我不是怕你了

and my fear broke apart like fifty balloons 而我的恐惧解体像50球

and i'm thrown around the room like party confetti now 而且我扔在房间里像党纸屑现在

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

someday i'll be born 有一天我会生

someday someday someday i'll be born 有一天,有一天,有一天我会生

someday someday someday i'll be born 有一天,有一天,有一天我会生

high and noon [x13] 高,中午[ X13 ]

歌词 Tiger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tiger-3/

歌词 Tiger 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paula Cole

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Hing Face Music