Baby let me be your lovin' teddy bear 宝贝，让我成为你的爱泰迪熊

Put a chain around my neck 把搂着我的脖子链

And lead me anywhere 带领我在任何地方

Oh, let me be 哦，让我

Your teddy bear 你的玩具熊

   

I don't wanna be a tiger 我并不想成为一个老虎

'Cause tigers play too rough 因为玩老虎太粗糙

I don't wanna be a lion 我并不想成为一个狮

'Cause lions ain't the kind you love enough 因为狮子是不是你爱不够的那种

   

I just wanna be, your teddy bear 我只是想，你的玩具熊

Come on put a chain around my neck 来吧，把链条在我的脖子

And lead me anywhere 带领我在任何地方

Oh, let me be 哦，让我

Your teddy bear 你的玩具熊

   

Well, honey I love you too much 那么，亲爱的，我太爱你了

I need your lovin' too much 我需要你的爱太多了

When I want some loving', you're gone 当我想要一些爱情 ，你就完了

Don't you know you're treating' your teddy wrong 难道你不知道你在治疗你错了的玩具

Now you got me started 现在你让我开始

Don't you leave me broken hearted 不要你离开我心碎

Cause I love you too much 因为我太爱你了

   

I need your lovin' all the time 我需要你的爱所有的时间

Need you hugging', please be mine 需要你拥抱“ ，请被雷

Need you near me, stay real close 需要你在我身边，留下真正的接近

Please, please, hear me, cause you're the most 拜托，拜托，听我说，因为你是最

Now you got me started 现在你让我开始

Don't you leave me broken hearted 不要你离开我心碎

Cause I love you too much 因为我太爱你了

   

I don't wanna be a tiger 我并不想成为一个老虎

'Cause tigers play too rough 因为玩老虎太粗糙

I don't wanna be a lion 我并不想成为一个狮

'Cause lions ain't the kind you love enough 因为狮子是不是你爱不够的那种

   

Just wanna be, your teddy bear 只是想，你的玩具熊

Put a chain around my neck 把搂着我的脖子链

And lead me anywhere 带领我在任何地方

Oh, let me be 哦，让我

Your teddy bear 你的玩具熊

   

Let me be 让我

Your teddy bear 你的玩具熊

I just wanna be your teddy bear 我只是想成为你的玩具熊