Let me walk a while alone 让我独自行走了一段时间

Among the sacred rocks and stones 在神圣的岩石和石块

Let me look in vain belief 让我看看是徒劳的信仰

Upon the beauty of each leaf 在每片叶子的美丽

   

There is green in every glade 有绿色的在每一个林间空地

The tree tops been providing shade 树顶一直提供遮荫

They go spinning happy sound 他们去纺纱快乐的声音

All nature's strength around 所有大自然的力量左右

   

And there's a horse that feels no pain 并有一匹马，感觉不痛

Its iron strength to take the strain 其铁的力量采取应变

Children rock it to and fro 孩子们摇动来来回回

And gaily trim its coloured brow 而快活地修剪其色眉

   

Ah ah ah ah ah ah ah ah 啊啊啊啊啊啊啊

   

Above the sky devoid of cloud 天空之上缺乏云

Think not to cast a thunder shroud 不要以为蒙上了风头寿衣

Upon this place so full of joy 在这地方充满欢乐

A field of gold of love's employ 对爱情的运用黄金的字段

   

Ah ah ah ah ah ah ah ah 啊啊啊啊啊啊啊

   

So why my heavy heart you say 那么，为什么我沉重的心脏你说

When tears would stain the sights so gay 当眼泪会弄脏景点让同性恋

My brother's dreams once here did soar 我哥哥的梦想曾经在这里却飙升

Until he died at the hand of needless war 直到他在不必要的战争死手

   

Ah ah ah ah ah ah ah ah 啊啊啊啊啊啊啊