英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Only One I Trust" 的中英对照歌词与中文翻译

The Only One I Trust

唯一一个我信任

歌词相关歌手:CITY HIGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is a ghetto fairytale 这是一个童话般的贫民窟

   

It was two weeks before my son's birthday 这是两个星期前我儿子的生日

D.T's ringing my bell (Ma'am we need to ask a few questions) DT的铃声我的铃(大娘,我们需要问几个问题)

They told me the Raid would go down anyday 他们告诉我的团队会下降ANYDAY

If I was smart I wouldn't tell (no no) 如果我是聪明的,我不会告诉(不)

It was all over him 这一切都在他之上

My boyfriend the criminal 我的男朋友犯罪

He was caught up in the game 他被卷入了游戏

And the FBI warned if I didn't go along 和联邦调查局警告说,如果我不走

They'd make sure I never saw my son or my boyfriend again 他们会确保我从来没有见过我的儿子还是我的男朋友再

   

(Remember this you are a convicted felon on probation) (请记住这一点,你是在试用期被定罪的重罪犯)

But how could I just turn him in? 但是,我怎么可能只是把他?

(Ma'am if you don't help us, you'll never see your son again. Trust me) (太太,如果你不帮我们,你将永远不会再见到你的儿子,相信我)

He would always tell me 他总是告诉我

   

I know your afraid 我知道你害怕

But you can't leave me now 但你不能离开我,现在

Lean on my shoulder 靠着我的肩膀

Soon it'll be over 很快,它会在

I'm trying to build our future 我试图打造我们的未来

I'm doing this for us 我这样做是为我们

Your the only one I love 你是我唯一的爱

The only one I trust 唯一一个我信任

   

I'd been with him for about 4 years and I swear 我一直在跟他约4年,我发誓

He gave me anything I could dream (anything) 他给了我什么是我能做的梦想(什么)

But the life that he lived was a nightmare I swear 但他过的生活是一场噩梦,我发誓

Wasn't clean he was blinded by the green 不干净,他被蒙蔽的绿色

All the murderous capers, the trips to Las Vegas 所有的杀气刺山柑,将前往拉斯维加斯

Making millions from papers blood stained (nasty money) 从论文的血液使数以百万计染色(讨厌的钱)

Stuck in my head like a song, I saw every sin I knew every wrong 停留在我的脑海喜欢的一首歌,我看到了一切的罪,我知道每一个错误

And if I don't go along, I'd never see my family again 如果我不走,我从来没有看到我的家人了

   

(no no no) (否否否)

(hmmm) (嗯)

(hey hey hey) (嘿嘿嘿)

(So whats it gonna be?) (所以什么也要去? )

(I know my rights) (我知道我的权利)

(One phone call from me and your son's going to a foster home. (一个电话,我和你儿子的打算寄养家庭。

Answer the question) 回答这个问题)

(I don't have to answer shit) (我没有回答狗屎)

He would always tell me (tell me yeah) 他总是告诉我(告诉我啊)

   

I know your afraid 我知道你害怕

But you can't leave me now 但你不能离开我,现在

Lean on my shoulder 靠着我的肩膀

Soon it'll be over (soon it'll be over) 很快,这将是在(很快会超过)

I'm trying to build our future 我试图打造我们的未来

I'm doing this for us 我这样做是为我们

Your the only one I love 你是我唯一的爱

The only one I trust 唯一一个我信任

   

It was Saturday evening, we were home watching TV 那是星期六的晚上,我们都在家看电视

He looked in my eyes I wanted to cry (oh) 他看着我的眼睛,我想哭(OH)

My son ran to hug him, he kissed him goodnight 我儿子跑去拥抱他,他吻了他的晚安

How could I do this, could I do this? When I knew he would die 我怎么能做到这一点,我可以做到这一点?当我知道他会死

FED's rushed the door, yelled 'everyone on the floor' 美联储的冲到门口,大喊“每个人都在地板上”

My man pulled his knife and started to fight 我的男人把他的刀,并开始打

He was a soldier of cause in a war he couldn't win 他事业的一个士兵在战争中,他不能赢

But without him I'm lost 但是,如果没有他,我迷路了

So I stood by his side and went down with him 所以,我站在他的身边,去打倒他

   

Oh 呵呵

No no no no 无无无无

No no no nooo 不不不阳镇

Yeah yeah yeah yeah yeah 是啊是啊是啊是啊是啊

Oh 呵呵

Oooooh 哇,

He would always tell me 他总是告诉我

   

I know your afraid 我知道你害怕

But you can't leave me now 但你不能离开我,现在

Lean on my shoulder 靠着我的肩膀

Soon it'll be over 很快,它会在

I'm trying to build our future 我试图打造我们的未来

I'm doing this for us 我这样做是为我们

Your the only one I love 你是我唯一的爱

The only one I trust 唯一一个我信任

I know your afraid 我知道你害怕

But you can't leave me now 但你不能离开我,现在

Lean on my shoulder 靠着我的肩膀

Soon it'll be over 很快,它会在

I'm trying to build our future 我试图打造我们的未来

I'm doing this for us 我这样做是为我们

Your the only one I love 你是我唯一的爱

The only one I trust 唯一一个我信任

   

I'm sorry... 对不起...

I'm so sorry... 我很抱歉...

歌词 The Only One I Trust 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-only-one-i-trust/