What's done is done, that's what they say 什么是木已成舟，这就是他们说的

But what happens when it won't go away 但是，当它不会消失情况

Like a raincloud 像雨云

Hovering over a sunny day 徘徊在一个阳光灿烂的日子

   

What's new is new 最新消息是新的

But that's almost impossible to understand 但是，这几乎是不可能理解

When all I've known for quite some time 当所有我认识了一段时间

Is how to hold onto you 是如何守住你

   

Right now I am jealous of the moon 现在我嫉妒的月亮

So care free, and so content 所以，关心自由，等等内容

I wish I could shine as bright as you 我希望我能闪耀光亮如你

No matter what was in my head 不管是什么在我的脑海

   

This is my last time wondering 这是我最后一次想知道

If this connection was meant to be 如果这方面的意思是什么

Or meant to fall apart 或意味着土崩瓦解

Like the stitching on a broken heart 就像一个破碎的心脏缝合

This is my first time losing a part of me 这是我第一次失去了我的一部分

But I've come to terms with things, you see 但我来的东西来说，你看

This is the last song I'm ever gonna write for you 这是最后一首歌，我永远会为你写

   

Nothing gold can stay, they say 没有黄金可以留下来，​​他们说，

When its too good to be true 当它好得是真实的

But I disagree wholeheartedly 但我不同意全心全意

'Cause I could have kept you 因为我可以让你

   

But I chose to walk a different path 但我选择走一条不同的道路

It lead me to a loss 这使我不知所措

But I'm going to man up 不过，我要男人了

And get my god-damned point across! 拿到我的神该死的点对面！

   

This is my last time wondering 这是我最后一次想知道

If this connection was meant to be 如果这方面的意思是什么

Or meant to fall apart 或意味着土崩瓦解

Like the stitching on a broken heart 就像一个破碎的心脏缝合

This is my first time losing a part of me 这是我第一次失去了我的一部分

But I've come to terms with things, you see 但我来的东西来说，你看

This is the last song I'm ever gonna write for you 这是最后一首歌，我永远会为你写