英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fightin' Side Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fightin' Side Of Me

在格斗边我

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear people talkin' bad, 我听到人们说不好,

About the way we have to live here in this country, 关于一来我们就住在这里,在这个国家,

Harpin' on the wars we fight, 在我们争取战争的harpin “ ,

An' gripin' 'bout the way things oughta be. 一个“ gripin 回合做事的方式应该这样。

An' I don't mind 'em switchin' sides, 一个我不介意时间switchin 两侧,

An' standin' up for things they believe in. 一个“站在起来的东西,他们坚信。

When they're runnin' down my country, man, 当他们飞奔下来我的国家,男人,

They're walkin' on the fightin' side of me. 他们“对格斗我一边走着。

   

Yeah, walkin' on the fightin' side of me. 是的,“在格斗我一边走着。

Runnin' down the way of life, 飞奔下来的生活方式,

Our fightin' men have fought and died to keep. 我们的格斗男人战斗和牺牲,以保持。

If you don't love it, leave it: 如果你不喜欢它,离开它:

Let this song I'm singin' be a warnin'. 让这首歌我唱“是提个醒” 。

If you're runnin' down my country, man, 如果你在天边了我的国家,男人,

You're walkin' on the fightin' side of me. 你“在格斗我一边走着。

   

I read about some squirrely guy, 我读了一些松鼠的家伙,

Who claims, he just don't believe in fightin'. 谁声称,他只是不相信格斗 。

An' I wonder just how long, 一个我不知道有多长,

The rest of us can count on bein' free. 我们其他人可以指望拜因“自由。

They love our milk an' honey, 他们喜欢我们的牛奶的“亲爱的,

But they preach about some other way of livin'. 但他们鼓吹活着的其他方式“ 。

When they're runnin' down my country, hoss, 当他们飞奔下来我的国家,胡斯,

They're walkin' on the fightin' side of me. 他们“对格斗我一边走着。

   

Yeah, walkin' on the fightin' side of me. 是的,“在格斗我一边走着。

Runnin' down the way of life, 飞奔下来的生活方式,

Our fightin' men have fought and died to keep. 我们的格斗男人战斗和牺牲,以保持。

If you don't love it, leave it: 如果你不喜欢它,离开它:

Let this song I'm singin' be a warnin'. 让这首歌我唱“是提个醒” 。

If you're runnin' down my country, man, 如果你在天边了我的国家,男人,

You're walkin' on the fightin' side of me. 你“在格斗我一边走着。

   

Yeah, walkin' on the fightin' side of me. 是的,“在格斗我一边走着。

Runnin' down the way of life, 飞奔下来的生活方式,

Our fightin' men have fought and died to keep. 我们的格斗男人战斗和牺牲,以保持。

If you don't love it, leave it: 如果你不喜欢它,离开它:

Let this song I'm singin' be a warnin'. 让这首歌我唱“是提个醒” 。

If you're runnin' down my country, man, 如果你在天边了我的国家,男人,

You're walkin' on the fightin' side of me. 你“在格斗我一边走着。

歌词 The Fightin' Side Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fightin_-side-of-me-3/

歌词 The Fightin' Side Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Merle Haggard

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing