Well, that's all right mama that's all right with you 嗯，这是没事的妈妈说没事了你

That's all right mama just anyway you do 这是所有权利的妈妈只是反正你做

That's all right that's all right 没关系的没关系

That's all right now mama anyway you do. 这就是现在的妈妈，反正你做的。

   

Well mama, she done told me, papa, done told me too 好妈妈，她做了跟我说，爸爸，做对我太

Son that gal you're foolin' with, she ain't no good for you 儿子GAL你愚弄了，她是不是没有对你有好处

But that's all right, that's all right 不过这没关系，这是所有权利

That's all right now mama, anyway you do. 这就是现在的妈妈，反正你怎么做。

   

I'm leavin' town today babe, I'm leavin' town for sure “我要走了今天镇贝贝，我要离开小镇肯定

While you won't be bothered with me hangin' 'round your door 虽然你会不会跟我犹豫不决困扰轮你的门

That's all right, that's all right 没关系，这是所有权利

That's all right now mama, anyway you do. 这就是现在的妈妈，反正你怎么做。

One more time. 再一次。

   

Well, that's all right, that's all right 嗯，这是所有的权利，这是所有权利

That's all right now mama. anyway you do. 这就是现在的妈妈。反正你怎么做。

Well. that's all right. that's all right 好吧。没关系。没关系

That's all right now mama. anyway you do... 这就是现在的妈妈。反正你做...