英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That Wasn't Me" 的中英对照歌词与中文翻译

That Wasn't Me

那不是我

歌词相关歌手:BRANDI CARLILE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hang on, just hang on for a minute 挂,只是挂在一分钟

I've got something to say 我有话要说

I'm not asking you to move on or forget it 我不要求你继续前进还是算了吧

But these are better days 但这些都是好天

To be wrong all along and admit it, is not amazing grace 是错的一直并且承认它,是不是奇异恩典

But to be loved like a song you remember 不过,被人爱像一首歌,你还记得

Even when you've changed 即使你已经改变了

   

Tell me, did I go on a tangent? 告诉我,我才去的切线?

Did I lie through my teeth? 我有没有说谎,通过我的牙齿?

Did I cause you to stumble on your feet? 难道我使你绊倒你的脚?

Did I bring shame on my family? 难道我带来耻辱在我家?

Did it show when I was weak? 难道这显示当我是弱?

Whatever you've seen, that wasn't me 无论你所看到的,那是不是我

That wasn't me, oh that wasn't me 那不是我,哦,这不是我的

   

When you're lost you will toss every lucky coin you'll ever trust 当你失去了你会折腾你永远相信每一个幸运硬币

And you'll hide from your God like he ever turns his back on us 而且你会隐藏你的神就像他曾经把他背在我们

And you will fall all the way to the bottom and land on your own knife 你会一路下跌至底部,土地上自己的刀

And you'll learn who you are even if it doesn't take your life 而且你会学到你即使不把你的生命谁

   

Tell me, did I go on a tangent? 告诉我,我才去的切线?

Did I lie through my teeth? 我有没有说谎,通过我的牙齿?

Did I cause you to stumble on your feet? 难道我使你绊倒你的脚?

Did I bring shame on my family? 难道我带来耻辱在我家?

Did it show when I was weak? 难道这显示当我是弱?

Whatever you've seen, that wasn't me 无论你所看到的,那是不是我

That wasn't me, oh that wasn't me 那不是我,哦,这不是我的

   

But I want you to know that you'll never be alone 但我想让你知道,你永远不会孤单

I wanna believe, do I make myself a blessing to everyone I meet 我想相信,我让自己的祝福给大家我遇到

When you fall I will get you on your feet 当你跌倒了,我将让你在你的脚下

Do I spend time with my family? 我花时间与我的家人?

Did it show when I was weak? 难道这显示当我是弱?

When that's what you've seen, that will be me 如果这就是你所看到的,那将是我的

That will be me, that will be me 这将是我的,那将是我的

That will be me 这将是我

歌词 That Wasn't Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that-wasn_t-me/

歌词 That Wasn't Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Jay Hanseroth, Brandi M. Carlile, Phillip John Hanseroth

版权/Copyright:

Southern Oracle Music LLC