英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama Raised Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama Raised Me

妈妈把我养大

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS: Master P] [合唱:法师P ]

Daddy wasn't home so mama raised me 爸爸不在家,所以妈妈把我养大

I'ma thug but still mama bathed me [4X] 我是个暴徒,但仍妈妈洗澡我[ 4X ]

   

[Verse 1: Master P] [诗歌1 :法师P ]

I live my life as a thug, roll wit' some killas 我住我的生命作为一个暴徒,推出智慧一些killas

Slang crack to some dope fiends, ride wit' some drug dealers 俚语裂纹一些涂料恶魔,骑机智“一些毒贩

Find me in 3rd ward pullin' all nightas 发现我的第三个病房普林的所有nightas

Keep a tech 9 cocked for any nigga that don't like me 保持技术9竖起任何黑人不喜欢我

Throw up your soldier rags if you rowdy 扔了你的衣衫褴褛的士兵,如果你粗暴

I represent a million muthafuckas thats 'bout it 我代表一百万muthafuckas这就是回合它

Mama couldn't control my destiny as a street thug 妈妈无法控制自己的命运,作为一个街头暴徒

Find me in the Range Rover buyin, sellin street drugs 发现我的揽胜买入,出卖街头毒品

Even though, this ghetto got me crazy 虽然,这个贫民窟让我疯狂

Everytime I go to jail mama get me out cause I'm her baby 每次我去坐牢,妈妈让我出去,因为我是她的宝贝

   

[CHORUS (2X)] [合唱团( 2个) ]

   

[Verse 2: Snoop Dogg] [诗2:史努比狗狗]

I'ma gangsta, located in the alleys and Cali 我是一个匪帮,坐落在小巷和卡利

Shoot dice wit' killas and smoke wit' the dealers 拍摄骰子机智 killas和烟机智“的经销商

You can't tell me shit 'bout these streets homey 你不能告诉我狗屎回合这些街道温馨的家庭

I don' seen it and done it and lived the real from the phony 我不看到它,做它,并以原形生活真实

Out for this money, homies maintain they composure 出了这笔钱,兄弟们保持冷静,他们

Since kids on the streets sellin' dope by the police 由于在街头的孩子出卖涂料被警方

Now I'ma a soldier muthafucka for the chips 现在,我是一个军人muthafucka的筹码

When I dips the trips, GP straight for DP 当我蘸人次, GP直DP

But the scripts how mama raised me 但剧本怎么妈妈把我养大

Pops wasn't home, left us all alone 持久性有机污染物不在家,给我们留下了独自一人

Wasn't no thang, cause my mama had game 是不是没有胜,因为我的妈妈有游戏

She showed me everythang except how to be a man 她给我看了everythang除了如何成为一个男人

I understand, for all the streets and the jail time I caught 据我所知,所有的街道和监狱的时间我抓

The pain I brought, that wasn't what you taught 我带来了痛苦,那是不是你教

It's probably pops fault how I ended up 它可能会弹出错误我怎么弄成

Gangbangin', crack slangin', not given' a fuck Gangbangin “ ,破解slangin ” ,不给“一个他妈的

Two strikes in my life, a nigga fed up 二罢工在我的生活中,一个黑人受够了

Mama said don't let up, and baby boy keep your head up 妈妈说不让了,男婴保持你的头

   

[CHORUS (2X)] [合唱团( 2个) ]

   

[Verse 3: Soulja Slim] [第3节: SOULJA修身]

Now picture me a ghetto child, runnin' wild 现在,想象着我在一个贫民窟的孩子,天边野

Maybe if you emphasize, niggas supposed to pick us 也许,如果你强调,黑鬼应该来接我们

The world wouldn't be like it is now 这个世界就不会像现在是

I made moms proud, when you mention me she smile 我做了妈妈感到骄傲,当你提到我,她微笑

If feels good buyin' moms a car and a house 如果感觉好买入“妈妈汽车和房子

And my pops been locked up for ten years 而我的持久性有机污染物被关了十年

Life was a struggle moms shed so many tears 人生是一场斗争妈妈流下这么多的眼泪

That's why baby ain't got nothin' that I love so much 这就是为什么宝宝没有什么都没了,我很喜欢

The only one can hurt my feelings, when she fuss 唯一能伤害我的感情,当她大惊小怪

Momma I love you cause you brought me hear 妈妈我爱你,因为你给我带来听

But niggas startin' to hate and it's gettin' dark in here 但黑鬼挑动仇恨和它的刚开了黑暗这里

But I remember what you told me, and what ya' showed me 不过,我记得你告诉我,什么雅“给我看

Take it slowly 慢慢来

   

[CHORUS (4X)] [合唱团( 4X )

歌词 Mama Raised Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-raised-me/

歌词 Mama Raised Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Calvin Broadus

版权/Copyright:

My Own Chit Music