英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Hold On

仍然保持在

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I told you tonight that I loved you 如果我告诉你,今晚我爱你

Would you walk my way 你走我的路

Would you say 你会说

Lies I wanted to hear 谎言我想听到

   

If I told you tonight that I need you 如果我告诉你,今晚我需要你

Would you break my heart 你伤了我的心脏

Would you start 你会开始

Tearin' me down again ,撕裂我失望了

   

I feel so lonely when I'm with you 我感到很孤独,当我和你在一起

But I'm so lonely when you're gone 但我当你走了这么孤单

I can't live with you, I can't live without you 我不能和你住在一起,我的生活不能没有你

But I still hold on, I still hold on 但我仍然坚持,我仍然坚持

   

If I told you tonight I was leavin' 如果我告诉你,今晚我要走了

Would you call my name 你叫我的名字

Take the blame 承担责任

Turn it all around again 再次围绕把它所有的

   

'Cause you know I love you 因为你知道我爱你

And it's worth the heartache 它是值得的心痛

We curse the heartbreak we make 我们骂我们做了心碎

But I still hold on 但我还是坚持

   

I feel so lonely when I'm with you 我感到很孤独,当我和你在一起

But I'm so lonely when you're gone 但我当你走了这么孤单

I can't live with you, I can't live without you 我不能和你住在一起,我的生活不能没有你

But I still hold on, I still hold on, oh yeah 但我仍然坚持,我仍然坚持,哦耶

   

Hey, I feel so lonely when I'm with you 嘿,我感到很孤独,当我和你在一起

But I'm so lonely when you're gone 但我当你走了这么孤单

I can't live with you, I can't live without you 我不能和你住在一起,我的生活不能没有你

But I still hold on, I still hold on 但我仍然坚持,我仍然坚持

   

If I told you tonight that I loved you 如果我告诉你,今晚我爱你

Would you walk my way 你走我的路

Would you say 你会说

Lies I wanted to hear 谎言我想听到

   

If I told you tonight that I need you 如果我告诉你,今晚我需要你

Would you break my heart 你伤了我的心脏

Would you start 你会开始

Tearin' me down again ,撕裂我失望了

   

I feel so lonely when I'm with you 我感到很孤独,当我和你在一起

But I'm so lonely when you're gone 但我当你走了这么孤单

I can't live with you, I can't live without you 我不能和你住在一起,我的生活不能没有你

But I still hold on, I still hold on 但我仍然坚持,我仍然坚持

   

I still hold on, I still hold on 我仍然坚持,我仍然坚持

Still hold on, still hold on 仍然坚持,仍然坚持

歌词 Still Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-hold-on/